Album:
Yours Truly, Angry Mob
Originaltext
engelska
Översättning
holländska
Ruby
Ruby (Robijn)
Laat het nooit gezegd worden, dat romantiek verleden tijd is
Want er is zo weinig meer dat mijn gedachten bezighoudt
Er is niks dat ik nodig heb, behalve de functie om te ademen
Maar ik ben niet kieskeurig, maakt mij niks uit
[Refrein]
Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
Aha-aha-aha
Doe je, doe je, doe je
Aha-aha-aha
Nou wat doe je, doe je met me?
Aha-aha-aha
Ruby, Ruby, Ruby, Ruby
Aha-aha-aha
Vanwege gebrek aan interesse is morgen geannuleerd
Laten we de klokken terugdraaien en de slingers vasthouden
Want er is helemaal niets, behalve de ruimte tussen
ontdekken wat je naam is en je naam herhalen
[Refrein]
Kan het zijn, kan het zijn dat je mij voor de gek houdt
En je ziet jezelf niet echt samen met mij
Kan het zijn, kan het zijn dat je mij voor de gek houdt
En je ziet jezelf niet echt samen met mij
[Refrein]
Song details
Translation details
Agronak gro-Malog
Kommentarer 1
The source lyrics have been updated. In the refrain, "Now what you're doing, doing to me?" has been corrected to "Know what you're...". Please review your translation, if necessary.