VNV Nation

Illusion

VNV Nation
превод на француски Преводи 12 превода Преводи 12
Додај у фаворите
Такође изводи:
Албум:
Judgement (2007)
Оригинални текстови
енглески
Превод
француски

Illusion

Illusion

Je sais c'est difficile à dire
Comment mixte jusqu'à tu sens
En espérant ce que tu as besoin
Est-derrière chaque porte
Chaque fois que tu te blesses
Je ne veux pas tu de changer
Parce que tout le monde a des espoirs
Tu est humain après tout
 
Le sentiment parfois
Souhaitant tu étais quelqu'un d'autre
Sensation comme si
Tu n'as jamais appartenir
Ce sentiment n'est pas la tristesse
Ce sentiment n'est pas la joie
Je comprends vraiment
S'il te plaît ne pleure pas maintenant
 
S'il te plaît ne pas aller
Je veux que tu restes
Je t'en supplie s'il te plaît
S'il te plaît ne pas partir d'ici
Je ne veux pas que tu hais
Pour tout le mal que tu te sens
Le monde est juste illusion
Essayer de te changer
 
Être comme tu es
Eh bien, c'est quelque chose d'autre
Qui serait comprendre
Que certains mauvais prétendre
Dessein divin les bénit
Ce n'est pas ce que je crois
Et ce n'a pas d'importance de toute façon
 
Une partie de ton âme
Te lie à le prochain monde
Ou peut-être à le dernière
Mais je ne sais toujours pas sûr
Mais ce que je faire connais
Est pour nous du monde est différente
Comme nous sommes au monde
Je suppose que tu saurais que
 
S'il te plaît ne pas aller
Je veux que tu restes
Je t'en supplie s'il te plaît
S'il te plaît ne pas partir d'ici
Je ne veux pas que tu hais
Pour tout le mal que tu te sens
Le monde est juste illusion
Essayer de te changer
 
S'il te plaît ne pas aller
Je veux que tu restes
Je t'en supplie s'il te plaît
Oh s'il te plaît ne pas partir d'ici
Je ne veux pas tu de changer
Pour tout le mal que tu te sens
Ce monde est juste illusion
Toujours essayer de te changer
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Nokken Nokken
submitted on 9 Feb 2013 - 01:04
Give a shoutout to Nokken

Коментари 1

Sarah Rose Sarah Rose
6 јун 2020, 21:48

Hi, I just wanted to let you know that there have been some orthographic corrections made to the original lyrics, so if you could review your translation to see if any changes are needed in the way you interpreted the lines, that would be great. There's also been a chorus repeat added at the end. Thank you!

Log in or sign up to add a comment.
 Пријави се Пријави се  Корисник Пријави се