Meredith Brooks

Bitch

Meredith Brooks
превод на португалски Преводи 18 превода Преводи 18
Додај у фаворите
Албум:
Blurring The Edges (1997)
Оригинални текстови
енглески
Превод
португалски

Bitch

Vadia

Hoje eu odeio o mundo
Você é muito bom para mim, eu sei
Mas eu não posso mudar
Tentei te dizer, mas você olhou para mim como talvez eu fosse um anjo disfarçado
Inocente e meigo
 
Ontem eu chorei
Você deve ter ficado aliviado ao ver o lado mais sensível
Eu posso entender como você estaria tão confuso
Eu não tenho inveja de você
Eu sou um pouquinho de tudo
Enrolado em um pacote só1
 
Eu sou uma vadia
Eu sou uma amante
Eu sou uma criança
Eu sou uma mãe
Eu sou uma pecadora
Eu sou uma santa
Eu não me sinto envergonhada
Eu sou o seu inferno
Eu sou o seu sonho
Eu não sou nada além disso
Você sabe que você não iria querer que fosse diferente
 
Então me aceite como eu sou
Isso pode significar que você terá que ser forte
Tenha certeza que quando eu começar a te deixar nervoso
E ficar indo para os extremos
Um dia eu posso prometer que vou mudar
E no outro a promessa que se dane2
 
Eu sou uma vadia
Eu sou uma amante
Eu sou uma criança
Eu sou uma mãe
Eu sou uma pecadora
Eu sou uma santa
Eu não me sinto envergonhada
Eu sou o seu inferno
Eu sou o seu sonho
Eu não sou nada além disso
Você sabe que você não iria querer que fosse diferente
 
Quando você pensar que me decifrou
A estação já estará mudando
Eu acho legal você fazer o que você faz
E não tente me salvar
 
Eu sou uma vadia
Eu sou uma amante
Eu sou uma criança
Eu sou uma mãe
Eu sou uma pecadora
Eu sou uma santa
Eu não me sinto envergonhada
Eu sou o seu inferno
Eu sou o seu sonho
Eu não sou nada além disso
Você sabe que você não iria querer que fosse diferente
 
Eu sou uma vadia
Eu sou uma debochada
Eu sou uma deusa de joelhos
Quando você está machucado
Quando você sofre
Eu sou o seu anjo disfarçado
Eu estive adormecida
Eu estou ressuscitada
Não posso dizer que não estou viva
Você sabe que eu não iria querer que fosse diferente
 
  • 1. Lit. Tudo enrolado em um
  • 2. Lit. Amanhã eu vou mudar e hoje não significará nada
Facebook X
expand collapse Translation details
Klein Klein
submitted on 19 Mar 2023 - 02:08
Give a shoutout to Klein

Идиоми из "Bitch"