Также исполняет:
Альбом:
Achtung Baby (1991)
Оригинальный текст
Английский
Перевод
Болгарский
One
Едно
По-добре ли става
или още чувстваш същото
по-лесно ли ти е сега, имаш кого да обвиниш
Казваш...
Една любов
един живот
Има една нужда
в ноща
Една любов
можем да я споделим
отива си скъпа,
ако не ти пука за нея
Разочаровах ли те
оставих ли ти лош вкус в устата
Държиш се все едно не си изпитвала любов
и искаш и аз да живея без
Е, твърде...
Късно е
тази вечер
да разкрием миналото пред нас
Едно цяло сме, но сме различни
Имаме привилегията да се носим един друг на гръб
Едно...
Дошла ли си за прошка
Дошла ли си да вдигнеш мъртвите от гроба
Тука ли си за да се правиш на Христос
пред отшелниците в главата ти
Поисках ли твърде много
повече от това
Не ми даде нищо
само това имам сега
Едно цяло сме, но сме различни
Нараняваме се
и после го правим пак
Казваш
любовта е храм
любовта е висш закон
любовта е храм
обичай висшия закон
Каниш ме да вляза
но после ме караш да пълзя
Не мога вече да приема
това което ми даваш, когато само ми причиняваш болка
Една любов
Една кръв
Един живот
Прави каквото трябва
Един живот
Заедно
Сестри и
Братя
Един живот
но сме различни
Имаме привилегията да се носим един друг на гръб
един друг на гръб
Един... живот
Един
Song details
Translation details
Идиомы из "One"
О переводчике
Petar GaidarovМастер
Вклад
- 504 перевода
- 1 транслитерация
- 147 текстов песен
- 6 collections
- поблагодарили 1650 раз
- выполнено 274 запроса помог(ла) 61 пользователю
- записал(а) тексты 114 песен по видео
- добавил(а) 25 идиом
- объяснил(а) 30 идиом
- оставил(а) 74 комментария
- added 25 artists
РоднойБолгарский
СвободноАнглийский
ПродвинутыйНемецкий
НачинающийФранцузский, Русский, Турецкий
1
Ударете един лайк, ако ви харесва преводът! Дайте кредит, ако споделяте на други сайтове.
If sharing or using my translations on other sites link to my profile here please and give credit!
Drop a "Thanks" if you liked it! :)