Versuri originale
Engleză
Traducere
Rusă
Comment
Oh, life is a glorious cycle of song,
A medley of extemporanea;
And love is a thing that can never go wrong;
And I am Marie of Roumania.
Примечание
Ах жизнь - как песня без конца
Вневременное попурри
Любовь же - это хит Tворца
А я румынская Мари
Song details
Translation details
Aceasta este o traducere poetică - deviații de la sensul original a cântecului sunt prezente (cuvinte adăugătoare, informație omisă sau adăugătoare, concepte înlocuite).
Give a shoutout to Dr_Igor
Dorothy Parker TOP 3
Despre traducător
Dr_IgorGuru
Contribuție
- 1203 traduceri
- 1 transliteration
- 5331 cântece
- 46 collections
- i s-a mulţumit de 7520 de ori
- a rezolvat 36 de cereri a ajutat 26 membri
- transcris 19 songs
- a adăugat 8 expresii
- a explicat 9 expresii
- a lăsat 8681 comentarii
- added 694 artists
NativRusă
FluentEngleză, Ebraică, Rusă
AdvancedSpaniolă
BeginnerFranceză, Italiană, Portugheză
1
