Album:
Tell Me I'm Pretty
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
francuski
Trouble
Problème
Ooo-oooh
Nous étions à une table près d'une fenêtre avec vue
Projetant des ombres, le soleil s'infiltrait
J'ai dit de nombreux mots, je ne sais pas si j'ai dit la vérité
J'ai tellement à perdre
J'ai tellement à prouver
Mon Dieu, ne me laisse pas perdre la tête
Problème à ma gauche, problème à ma droite
J'ai affronté des problèmes presque toute ma vie
Mon doux amour, m'en feras-tu sortir?
Partout où je regarde, je t'aperçois
J'ai dit que c'était de l'amour et je l'ai promis à vie
Je l'ai fait, fait pour toi
Ooo-ooh
Nous deux ça se passera, passerai-je le test?
Tu sais ce qu'ils disent, ouais
Les méchants n'ont aucun répit
Tu peux prendre mon cœur, n'importe où, n'importe quand
J'ai tellement à perdre
J'ai tellement à prouver
Mon Dieu, ne me laisse pas perdre la tête
Problème à ma gauche, problème à ma droite
J'ai affronté des problèmes presque toute ma vie
Mon doux amour, m'en feras-tu sortir?
Partout où je regarde, je t'aperçois
J'ai dit que c'était de l'amour et je l'ai promis à vie
Je l'ai fait, fait pour toi
Ooo-ooh
J'ai tellement à perdre
J'ai tellement à prouver
Mon Dieu, ne me laisse pas perdre la tête.
Song details
Translation details
MardyBum _a
submitted on 7 stycz. 2021 - 23:53
Give a shoutout to MardyBum _a
Cage the Elephant TOP 3
O tłumaczu
MardyBum _aSenior
Wkład
- 70 przekładów
- Liczba piosenek: 31
- 1050 otrzymanych podziękowań
- 8 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 4 użytkowników
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 3 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 4
ojczysta znajomośćfrancuski
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćangielski, włoski
