Kouklitsa

Dołączył: 1 Sep 2013

Kouklitsa

Senior

Liczba punktów

485

Contributions:

Języki

ojczysta znajomość

angielski francuski grecki

podstawowa znajomość

arabski

Dołączył: 1 Sep 2013

Prośby o tłumaczenie Artyści Piosenki Opinie Komentarze Wątki

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

Θα το δέσω το σκυλί μου

Vaggelio Christia

grecki → angielski

grecki → angielski

Κίνδυνος θάνατος

grecki → angielski

grecki → angielski

Πάλι Θα Κλάψω

grecki → francuski

grecki → francuski

Ένας Αλήτης Είμαι

Giorgos Livanis

grecki → angielski

grecki → angielski

Απόψε πόνε

Haris Akritidis

grecki → angielski

grecki → angielski

2

Ας παν' να 'δουν

Sofia Kollitiri

grecki → angielski

grecki → angielski

Χίλιες βραδιές

grecki → francuski

grecki → francuski

Ξημερώματα

Konstantinos Argiros

grecki → francuski

grecki → francuski

4

Τι ήθελα και σ' αγαπούσα

Xanthippi Karathanasi

grecki → angielski

grecki → angielski

1

Μ’ αγαπάς;

grecki → angielski

grecki → angielski

Daniel Shalev Tibi 1

1

1

C'est L'heure

francuski → grecki

francuski → grecki

1

Το τέρας της κυκλοφορίας

grecki → francuski

grecki → francuski

1

Να τη χαίρεσαι

grecki → francuski

grecki → francuski

10

Που και που

grecki → francuski

grecki → francuski

Να με κοιτάς

Evridiki Theokleous

grecki → francuski

grecki → francuski

Εγώ δεν έχω όνειρα

grecki → francuski

grecki → francuski

2

Χωρις εσενα

grecki → francuski

grecki → francuski

Marica Nicolska

1

2

Όλες του κόσμου οι Κυριακές

grecki → francuski

grecki → francuski

2

Το Πεπρωμένο

Giorgos Dalaras

grecki → francuski

grecki → francuski

6

1

Όνειρο και Απάτη

Kostas Taratsidis

grecki → francuski

grecki → francuski

rossella.almirante

3

Aφιερωμένα

Konstantinos Nazis

grecki → angielski

grecki → angielski

3

Μονοπάτια φωτεινά

Elevtheri Monahi (Free Monks)

grecki → angielski

grecki → angielski

Το ίσως

Rallia Christidou

grecki → angielski

grecki → angielski

1

Καταχρήσεις

Haris Kostopoulos

grecki → angielski

grecki → angielski

Όταν βλέπω ουρανό

grecki → angielski

grecki → angielski

5(1 vote)

2

2

A Bitter Lullaby

angielski → grecki

angielski → grecki

Tout s'en va déjà

Alain Barrière

francuski → angielski

francuski → angielski

2

Χαμένος Ξανά

grecki → francuski

grecki → francuski

2

Μου 'πε μια ψυχή

Nikos Oikonomopoulos

grecki → francuski

grecki → francuski

1

Τελικά Δεν Αξίζεις

Natassa Theodoridou

grecki → angielski

grecki → angielski

10

12