Oryginalne teksty (piosenek)
grecki
Przekład
angielski
Aφιερωμένα
Πόνεσα για σένα
αμφιβάλλω πώς θα αντέξει η καρδιά
μαζί σου έπαθε πολλά
δεν είχα σκοπό να σε προσβάλλω
η ψυχούλα μου πονά
και όλα αυτά τα άντεξα
τώρα πια
Aφιερωμένα
τα επόμενα για μένα
τα κατάφερα
και έφυγα μακριά από σένα
Aφιερωμένα
τα επόμενα για μένα
μείον ένα πρόβλημα
πάμε στα επόμενα
Πόνεσα για σένα
και διαγράφω ότι πέρασα μαζί σου
ας καταλάβαινες
ήθελε μαγκιά για να αντέξω όσα έζησα μαζί σου
προχωράω πάω μόνο μπροστά
τώρα πια
Aφιερωμένα
τα επόμενα για μένα
τα κατάφερα
και έφυγα μακριά από σένα
Aφιερωμένα
τα επόμενα για μένα
μείον ένα πρόβλημα
πάμε στα επόμενα...
Aφιερωμένα χ2
Aφιερωμένα
τα επόμενα για μένα
τα κατάφερα
και έφυγα μακριά από σένα
Aφιερωμένα
τα επόμενα για μένα
μείον ένα πρόβλημα
πάμε στα επόμενα...
Dedicated
I was hurt for you
I doubt how the heart will endure
with you it went through a lot
I didn't intend to offend you
my little soul hurts
and all that I endured
from now on
Dedicated
the next (what's to come) for me
I made it
and I left far away from you
Dedicated
the next (what's to come) for me
minus one problem
we're going to the next (what's to come)
I was hurt for you
and I write off whatever I went through with you
If only you understood
It required boldness to endure whatever I lived with you
I'm moving on I'm going only ahead
from now on
Dedicated
the next (what's to come) for me
I made it
and I left far away from you
Dedicated
the next (what's to come) for me
minus one problem
we're going to the next (what's to come)
Dedicated x2
Dedicated
the next (what's to come) for me
I made it
and I left far away from you
Dedicated
the next (what's to come) for me
minus one problem
we're going to the next (what's to come)
Song details
Translation details
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
kalina_989
kalina_989 
Give a shoutout to Kouklitsa
Konstantinos Nazis TOP 3
O tłumaczu
KouklitsaSenior
Wkład
- 36 przekładów
- 21 transliteracji
- Liczba dodanych piosenek: 54
- 155 otrzymanych podziękowań
- 23 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 16 użytkowników
- 5 spełnionych próśb o transkrypcję
- 77 zamieszczonych komentarzy
- 13 dodanych artystów
ojczysta znajomośćangielski, francuski, grecki
podstawowa znajomośćarabski
3