Utwór wykonywany również przez:
Album:
Supernatural (1999)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
bułgarski
Smooth
Нежна
Страшен горещник
сякаш до звездата опрял
И твой'те шепот и словa тъкмо разтапят
А хладна си ти
Ти - мой образ
Зашеметяваща картина
Ти за мен бе причина
Полъх на порива ми
А щом ми кажеш, животът мъчен е
Света си бих отдал
Живота на порива прилегнал е
Защото нежна си ти
И като океана под месец изгрял
О, все едно в чувството ти аз съм врял
А ти така обичаш, нежността изгаря
Обич ти дай ми, наистина, иначе забрави ме
И признавам ти нещо
Ако напуснеш срам ще е това
Във вятър и дума
Чувам как провикваш се ти
Иде от местността
А гласът ми бе по вълна
Поваля те световъртеж, бавен и лек
Върти те безспир, безспир
А щом ми кажеш, животът мъчен е
Света си бих отдал
Живота на порива прилегнал е
Защото нежна си ти
И като океана под месец изгрял
О, все едно в чувството ти аз съм врял
А ти така обичаш, нежността изгаря
Обич ти дай ми, наистина, иначе забрави ме
И като океана под месец изгрял
О, все едно в чувството ти аз съм врял
А ти така обичаш, нежността изгаря
Обич ти дай ми, наистина, иначе забрави ме
Иначе забрави ме
Иначе забрави ме
О, но не ме забравяй
Обич ти дай ми, наистина
О, но не ме забравяй!
О, но не ме забравяй!
О, но не ме забравяй!
О, но не ме забравяй!
О, но не ме забравяй!
Song details
Translation details
To jest tłumaczenie poetyckie — dosłowne znaczenie tekstu zostało przekształcone (dodano lub pominięto wyrazy i informacje; pojęcia zastąpiono innymi, równoważnymi).
Give a shoutout to dood123
Santana TOP 3
O tłumaczu
dood123Superużytkownik
Wkład
- 169 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 103
- 507 otrzymanych podziękowań
- 23 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 20 użytkowników
- 16 spełnionych próśb o transkrypcję
- 3 dodane frazeologizmy
- 3 wyjaśnione frazeologizmy
- 4 zamieszczone komentarze
- 9 dodanych artystów
ojczysta znajomośćbułgarski
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćniemiecki
1