Annalisa

Scintille

Annalisa
Tłumaczenie (hiszpański) Tłumaczenia 10 przekładów Tłumaczenia 10
Dodaj do ulubionych
Album:
Non so ballare (2013)
Oryginalne teksty (piosenek)
włoski
Przekład
hiszpański

Scintille

Chispas

Satélites volante de bádminton de las hormigas
planificar fade
Los cuentos los más antiguos
Sin embargo, un arco iris detrás de la ventana
Indique aquí el verano como un niño
regreso
Las golondrinas huracán
Y detrás de un semáforo que ahora aparece el plan
Como una mariposa en la mano
Inesperado cuando se espera
¿Cómo podía decir?
Esta canción mía
Ya pertenece a usted y usted me deja
Como un regalo de Navidad
La curiosidad de no saber qué
Directo al estómago
Usted, como un giro
Los resbalones resbalones
Un escalofrío en la espalda
Para usted que tal vez un día será sólo mía
O tal vez sólo un sueño que ya terminó
regreso
Los fantasías más atrevidas
Miramos pero
Sin entender lo que era
Sembiramo una chispa apagada
Inaspettta como se esperaba
Esta canción mía
ya pertenece a ti ya mí de usted y usted de mí
¿Cómo podía decir?
Esta canción mía
Ya pertenece a usted y usted me deja
como en una broma en el carnaval
La curiosidad de no entender
Llévame a comprar
Con esos ojos de diamante
¿A qué hora chispa y el resto no importa ahora?
Llévame a un momento en la eternidad
Y yo seré tu infinita en un instante
¿Cómo podría decirle?
Esta canción mía
Ya pertenece a usted y usted me deja
La curiosidad de no saber
¿Qué?
¿Qué?
¿Qué?
 
Facebook X
expand collapse Translation details
cuore-la-morte cuore-la-morte
submitted on 28 sierp. 2013 - 18:15
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Cuervo NefastoCuervo Nefasto
Give a shoutout to cuore-la-morte
Komentarz autora:

I hope the translation is good enough to understand? If anyone can translate it any better, please do.
Espero que la traducción es lo suficientemente bueno para entender? Si alguien tiene una traducción mejor, por favor.
Spero che la traduzione è abbastanza buono da capire? Se qualcuno ha una traduzione migliore, si prega di fare

Komentarze 1

Miley_Lovato Miley_Lovato E
2 maj 2016, 18:58

Please match the translation to the lyrics.

Log in or sign up to add a comment.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się