Utwór wykonywany również przez:
Album:
Runaljod - Yggdrasil
Oryginalne teksty (piosenek)
norweski
Przekład
hiszpański
IwaR
IwaR
Ullr en Ydallir
Estira el arco
Apunta el arco
Flechas apuntando
Hacia los nueve hogares[1]
de Yggdrasil
Viento con propósito
Tejido con propósito
hacia Niflheim vuela
hacia Muspelheim vuela
hacia Jötunnheim vuela
hacia Ásgard vuela
hacia Midgard vuela
hacia Vanaheim vuela
hacia Helheim vuela
hacia Svartalfheim vuela
hacia Ljosalfheim vuela
Viento con propósito
Tejido con propósito
desde Niflheim vuela
desde Muspelheim vuela
desde Jötunnheim vuela
desde Ásgard vuela
desde Midgard vuela
desde Vanaheim vuela
desde Helheim vuela
desde Svartalfheim vuela
desde Ljosalfheim vuela
Viento con propósito
Tejido con propósito
Song details
Translation details
Give a shoutout to Andranik26
Komentarz autora:
[1] El sufijo de los mundos como Helheimr o Jötunnheimr proviene del nórdico antiguo heimr que significa hogar.
Wardruna TOP 3
O tłumaczu
Andranik26Członek
Wkład
- 17 przekładów
- Liczba piosenek: 5
- podziękowano 643 razy
- 10 zamieszczonych komentarzy
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćarmeński, hiszpański
biegła znajomośćangielski, rosyjski
podstawowa znajomośćfrancuski, norweski, niemiecki
4
