Album:
She Wolf | Loba (2009)
Oryginalne teksty (piosenek)
hiszpański
Przekład
angielski
Gitana
Gypsy
I never wore a mask
I'm passing through
this fleeting world
I don't intend to stop
Tell me, who walks
when they can fly?
My destiny is to travel
My memories
are a wake in the sea
What I have, I give
I say what I think
Take me the way I am
And it goes lightly,
My gypsy heart
It only knows how to beat
to the contrary
Don't try to tie me down
Nor dominate me
I am the one who chooses
how to make mistakes
Take me,
Because if I got here yesterday
I could leave tomorrow
Because I am a gypsy
Because I am a gypsy
I'm still an apprentice
in every kiss
And with every scar
Something I could understand
From how often I stumble
I already know how to fall
And it goes lightly,
My gypsy heart
It only knows how to beat
to the contrary
Don't try to tie me down
Nor dominate me
I am the one who chooses
how to make mistakes
Take me,
Because if I got here yesterday
I could leave tomorrow
Because I am a gypsy
Come and we'll see...
That life is a pleasure
It's normal to be afraid
Of what you don't know
Take me and we'll go
Life is a pleasure
It's normal to fear
What you don't know
I want to see you fly
I want to see you fly
And it goes lightly,
My gypsy heart
It only knows how to beat
to the contrary
Don't try to tie me down
Nor dominate me
I am the one who chooses
how to make mistakes
Take me,
Because if I got here yesterday
I could leave tomorrow
Because I am a gypsy
Song details
Translation details
Give a shoutout to Freda
frazeologizmy z utworu "Gitana"
O tłumaczu
FredaRedaktor
Wkład
- 965 przekładów
- Liczba piosenek: 1546
- podziękowano 10052 razy
- 248 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 139 użytkowników
- 11 spełnionych próśb o transkrypcję
- 538 zamieszczonych komentarzy
- 52 dodane adnotacje
- 259 dodanych artystów
ojczysta znajomośćangielski, hiszpański
biegła znajomośćangielski, hiszpański
podstawowa znajomośćłacina, portugalski
7
