Album:
Labrinth, Sia & Diplo present LSD (2019)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
turecki
Genius
Dahi
[Giriş:Sia]
Labrinth
[Giriş 1:Labrinth]
Aptal olduğumu mu düşünüyorsun?
Deli olduğumu mu düşünüyorsun, aklımda mı kalıyorsun?
Çaresiz olduğumu mu düşünüyorsun?
Cebirim her zaman sana eşit olur
Aradığımı mı düşünüyorsun?
İsmini her gece aradığımı mı düşünüyorsun?
Kızım,sana aşık oldum
Ne,ne dedin?
[Nakarat]
Aman tanrım
Bebeğim,bebeğim görmüyor musun
İstediğin her şeye sahibim
Onun gibi bir kadını bir dahi sevebilirdi
Aman tanrım
Bebeğim,bebeğim görmüyor musun
İstediğin her şeye sahibim
Onun gibi bir kadını bir dahi sevebilirdi
[Giriş 2]
Ben bir da-da-da-da- dahiyim
Bir da-da-da-da- dahi
Bir da-da-da-da- dahi
O bir dahi
Çünkü senin gibi bir kadını seviyorum
Ben bir da-da-da-da- dahiyim
Bir da-da-da-da- dahi
Bir da-da-da-da- dahi
O bir dahi
Çünkü senin gibi bir kadını seviyorum
Sia
[Giriş 2]
Oh!
Benim Einstein'ım, Newton'um, Galileo'm ve Hawking'im sen olacaksın
Oğlum,azimini adım attığım yere koy
Yürürken kolunu boynuma koy
Lütfen anla,evet sana aşık oldum,sana
Ne,ne dedin?
[Nakarat]
Aman tanrım
Bebeğim,bebeğim görmüyor musun
İstediğin her şeye sahibim
Onun gibi bir kadını bir dahi sevebilirdi
Aman tanrım
Bebeğim,bebeğim görmüyor musun
İstediğin her şeye sahibim
Onun gibi bir kadını bir dahi sevebilirdi
[Giriş 2]
Ben bir da-da-da-da- dahiyim
Bir da-da-da-da- dahi
Bir da-da-da-da- dahi
O bir dahi
Çünkü senin gibi bir kadını seviyorum
Ben bir da-da-da-da- dahiyim
Bir da-da-da-da- dahi
Bir da-da-da-da- dahi
O bir dahi
Çünkü senin gibi bir kadını seviyorum
[Köprü]
Aman tanrım
En küçük detaylara bile takılırım
İstediğin her şeye sahibim
Pekala,sadece bir dahi benim gibi bir kadını sevebilir
Aman tanrım
Sen kilitsin ve ben anahtarım
İstediğin her şeye sahibim
Pekala,sadece bir dahi benim gibi bir kadını sevebilir
[Çıkış]
Oh,oh,oh
Çünkü senin gibi bir kadını seviyorum
O,o,o bir dahi
Çünkü senin gibi bir kadını seviyorum
Song details
Translation details
LSD (USA) TOP 3
O tłumaczu
tesfayewarriorSenior
Wkład
- 74 przekłady
- Liczba piosenek: 28
- podziękowano 682 razy
- 8 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 6 użytkowników
- 4 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 3
ojczysta znajomośćrosyjski, turecki
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćniemiecki, francuski
1
Komentarze 3
Dot the I’s and cross the T-e-e-'es --> En küçük detaylara bile takılırım cümlesi daha uygun olur, kalıp ifade/deyim anlamından hareketle. Gerisi harika, iyi iş!
Düzelttim,teşekkür ederim!
Rica ederim o:)