Album:
The Unforgiving (2011)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
szwedzki
Faster
Fortare
Jag kan inte sova, för det brinner djupt inuti
Liksom bensin på eld som växer vilt
Aldrig mer rädd, för jag närmar mig nu
Så overklig, men jag tycker om det i alla fall
Jag springer fortare och fortare och fortare
Och fortare och fortare och fortare och fortare
Och jag kan inte leva i en lögners lyckliga saga
Och jag kan inte dölja för känseln, för det är rätt
Och jag springer fortare och fortare och fortare och fortare för livet
Jag kan inte leva i en lögners lyckliga saga
Jag kan känna att du magnetiserar mitt hjärta
Jag känner mig så fri, jag lever, jag brister ut
Jag ger inte upp, för jag blev stolt över varje ärr jag bär
Och jag kan se att jag har slösat borta för mycket tid
Jag springer fortare och fortare och fortare
Och fortare och fortare och fortare och fortare
Och jag kan inte leva i en lögners lyckliga saga
Och jag kan inte dölja för känseln, för det är rätt
Och jag springer fortare och fortare och fortare och fortare för livet
Jag kan inte leva i en lögners lyckliga saga
Och jag kan inte leva i en lögners lyckliga saga
Och jag kan inte dölja för känseln, för det är rätt
Och jag springer fortare och fortare och fortare och fortare för livet
Och jag kan inte leva i en lögners lyckliga saga
En lögners lyckliga saga
Song details
Translation details
Help to translate
Within Temptation TOP 3
O tłumaczu
IceyModerator
Wkład
- 1531 przekładów
- 16 transliteracji
- Liczba piosenek: 519
- 28 collections
- 7976 otrzymanych podziękowań
- 117 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 52 użytkowników
- 28 spełnionych próśb o transkrypcję
- 307 dodanych frazeologizmów
- 329 wyjaśnionych frazeologizmów
- 11160 zamieszczonych komentarzy
- 195 dodanych adnotacji
- 8 dodanych napisów
- 179 dodanych artystów
ojczysta znajomośćwłoski, wenecki
biegła znajomośćangielski, włoski, wenecki
zaawansowana znajomośćfrancuski, szwedzki
umiarkowana znajomośćduński, Old Norse, ladyński (reto-romański), łacina, norweski, szwedzki (staroszwedzki)
podstawowa znajomośćangielski (staroangielski), flamandzki, farerski, niderlandzki, islandzki, koreański, niemiecki, proto-nordycki, Elfdalian
«Just an earthbound misfit»