Oryginalne teksty (piosenek)
słoweński
Przekład
niemiecki
Disko
Disko
Wir waren in der Disko,
als das LPS spielte.
Fičo wieder etwas pfiff,
Žvižej verpfuschtet den Solo.
Da ist es mir schon eingefallen,
dass du zu viel wegschaust.
Dieser Blick voller untreue,
er war mir schon zu vertraut.
Weil ich dich beobachte,
wenn du mit jemand anderem weggehst.
Ich will dich
aber du gibst dein Herz einem anderen.
Wir tanzen
aber das ist nur in meinen Träumen.
Nein, du wirst nicht zurückkommen
Ich beobachte dich
wenn du mit jemand anderem weggehst.
Ich will dich
aber du gibst dein Herz einem anderen.
Wir tanzen
aber das ist nur in meinen Träumen.
Nein, du wirst nicht zurückkommen
Bilder schauen mich von den Wänden an,
sie folgen mir bei jedem Schritt.
Es weckt Erinnerungen an jeden,
das Herz ist in Tränen aufgelöst,
mit jedem Schlag fließt das Blut langsamer.
Du bist immer noch hier,
auch wenn du nicht da bist.
Dieser Geruch von dir,
er weckt mich jeden Morgen.
Aber ab jetzt
werde ich in die Disko allein gehen
und den gleichen Film sehen,
nur dass ich meine Rolle spiele.
Weil ich dich beobachte,
wenn du mit jemand anderem weggehst.
Ich will dich
aber du gibst dein Herz einem anderen.
Wir tanzen
aber das ist nur in meinen Träumen.
Nein, du wirst nicht zurückkommen
Nein, du wirst nicht zurückkommen und ich beobachte dich,
wenn du mit jemand anderem weggehst.
Ich will dich
aber du gibst dein Herz einem anderen.
Wir tanzen,
aber das ist nur in meinen Träumen.
Nein, du wirst nicht zurückkommen.
Song details
Translation details
Give a shoutout to dieciano1
