Oryginalne teksty (piosenek)
rosyjski
Przekład
węgierski
23
-Привет! Я 23-ий.
-Ааа! Тебе везёт! Я 69-ый!
23.
-Szia! 23-as vagyok.
-Jaj! Mázlista vagy! Én pedig 69-es!
Song details
Translation details
Give a shoutout to P Tolja
mattshch TOP 3
O tłumaczu
P ToljaSuperużytkownik
Wkład
- 124 przekłady
- Liczba piosenek: 17
- 581 otrzymanych podziękowań
- 48 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 28 użytkowników
- 13 spełnionych próśb o transkrypcję
- 6 dodanych frazeologizmów
- 5 wyjaśnionych frazeologizmów
- 117 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 3
ojczysta znajomośćrosyjski
biegła znajomośćwęgierski
podstawowa znajomośćangielski, hiszpański, niemiecki
1