Album:
That's the Spirit (2015)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Azeri
Throne
Taxt
Məni yalnız buraxdığın anı
və verdiyin hər sözü çeynədiyini xatırla
Mən okean idim, açıqlıqda itmişdim
Heç nə bu ağrını keçirə bilməzdi
Yəni məni canavarlara ata bilərsən
Sabah mən qayıdacam
Sürünün lideri olaraq
Göyərənədək* vur mənə
Hər yara məni şəkilləndirəcək
Hər yara izi mənim taxtımı inşa edəcək
Keçmişdə atdığın daşlar və kötüklər
Mənə bir imperiya qurub-yaratdı
Yəni yoxlama heç
Gözyaşlarımı sel kimi axıtmağı
Səni bağışlayıram
Mübarizəmin səbəbisən deyə
Yəni məni canavarlara ata bilərsən
Sabah mən qayıdacam
Sürünün lideri olaraq
Göyərənədək vur mənə
Hər yara məni şəkilləndirəcək
Hər yara izi mənim taxtımı inşa edəcək
Yəni məni canavarlara ata bilərsən
Sabah mən qayıdacam
Sürünün lideri olaraq
Göyərənədək vur mənə
Hər yara məni şəkilləndirəcək
Hər yara izi mənim taxtımı inşa edəcək
Səni boğulduqda buraxacam
söyləyə bilmədiyin hər sözdə.
Dağıtdığın hər şeyi yenidən qurub-yaradacam
və indi bilirsən
Səni boğulduqda buraxacam
söyləyə bilmədiyin hər sözdə.
Dağıtdığın hər şeyi yenidən qurub-yaradacam
və indi bilirsən
Hər yara məni şəkilləndirəcək
Hər yara izi mənim taxtımı inşa edəcək
Yəni məni canavarlara ata bilərsən
Sabah mən qayıdacam
Sürünün lideri olaraq
Göyərənədək vur mənə
Hər yara məni şəkilləndirəcək
Hər yara izi mənim taxtımı inşa edəcək
Song details
Translation details
Give a shoutout to formersentimentalchild
Toelichting van de vertaler:
* məna tərcüməsi
Bring Me the Horizon TOP 3
Idiomen in "Throne"
Over de vertaler:
formersentimentalchildSenior Member
Bijdragen
- 61 vertalingen
- 116 nummers
- 129 keer bedankt
- heeft 3 reacties geplaatst
- 12 artiesten toegevoegd
MoedertaalAzeri
VloeiendEngels
3