Ook uitgevoerd door:
Album:
Christina Aguilera (1999)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Fins
Reflection
Heijastus
Katso minua
Saatat luulla että näet
Kuka oikeasti olen
Muttet koskaan tule tuntemaan minua
Joka päivä on kuin esittäisin roolia
Nyt näen
Jos pidän yllä maskia
Voin huijata maailmaa
Mutten voi huijata
Sydäntäni
Kuka on tuo tyttö jonka näen
Tuijottamassa suoraan takaisin?
Milloin heijastukseni näyttää
Kuka olen oikeasti?
Olen nyt
Maailmassa jossa täytyy
Piilottaa sydämeni
Ja se mihin uskon
Mutta jotenkin
Aion näyttää maailmalle
Mitä sydämessäni on
Ja tulla rakastetuksi itsenäni
Kuka on tuo tyttö jonka näen
Tuijottamassa suoraan takaisin?
Miksi heijastukseni on joku
Jota en tunne?
Pitääkö minun esittää olevani
Joku muu, koko ajan?
Milloin heijastukseni näyttää
Kuka olen oikeasti?
On sydän jonka täytyy
Olla vapaa lentämään
Joka palaa tarpeesta
Tietää syy miksi
Miksi meidän kaikkien täytyy piilottaa
Mitä ajattelemme
Mitä tunnemme?
Täytyykö olla salainen minä
Joka on pakko piilottaa?
En aio esittää olevani
Joku muu
Koko ajan
Milloin heijastukseni näyttää
Kuka olen oikeasti?
Milloin heijastukseni näyttää
Kuka olen oikeasti?
Song details
Translation details
Help to translate
Christina Aguilera TOP 3
Over de vertaler:
AnteMaster
Bijdragen
- 516 vertalingen
- 149 nummers
- 1868 keer bedankt
- heeft 79 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 39 leden geholpen
- heeft 7 maal een transcriptie gemaakt
- added 1 idiom
- heeft 2 idiomen uitgelegd
- heeft 13 reacties geplaatst
- heeft 17 annotaties geplaatst
- 6 artiesten toegevoegd
MoedertaalFins
VloeiendEngels
HalfgevorderdZweeds
BeginnendFrans
1
Gegeven reacties 1
The source lyrics have been updated due to merging. Please review your translation.