Roxette

The Look

Roxette
Bulgaars vertaling Vertalingen 19 vertalingen Vertalingen 19
Add to favorites
Album:
Look Sharp! (1988)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Bulgaars

The Look

Погледа

1-2-3-4
Ходи някак мъжки
удря като с чук
шашма малолетна
няма да те пусне
Сочна кат' роса
Тя има погледа.
Небесно обвързана
Щот' небето има бройка
когато ме върти,
целувaнето цвят е,
обичането и е диво куче,
тя има погледа.
 
Тя има погледа
Тя има погледа
Какво на света може да накара чернооко момиче да стане синйо
когато всичко което ще направя, ще направя за теб
и Викам :ла ла ла ла ла
тя има погледа
 
Огън във леда
голота до кокал
е костюма на любовника
Удря по големия тъпан,
друса се кат' див бик
Тя има погледа.
люшка се към бандата
мърда като чук
тя е чудодеец
любовта е океана
целуването е мокрия пясък
тя има погледа.
 
И тя вика:
на на на на на на на
 
expand collapse Translation details
slovokov slovokov
submitted on 25 jan 2012 - 03:21
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van sleipnirsleipnir .
Give a shoutout to slovokov
Toelichting van de vertaler:

it's late

Gegeven reacties 2

sleipnir sleipnir
25 jan 2012, 10:54

Похвално е желанието,но може да бъде и по-добре!

kdravia kdravia E
26 mrt 2012, 10:34

To have a look означава, че имаш добра визия, добър външен вид. В този смисъл She's got a look означавя "Тя изглежда добре" или "Тя има визия"

Log in or sign up to add a comment.
inloggen inloggen LT-lid Aanmelden
Play video with subtitles