Ook uitgevoerd door:
Album:
Look Sharp! (1988)
Originele teksten
Engels
Vertaling
Hongaars
The Look
Kinézet
1-2-3-4
Férfiként jár,
Pörölyként lesújtva.
Ő csak egy kiskorú szélhámos,
Sosem volt ijedős.
Harmatos, mint az esőcsepp,
Jól néz ki.
Mennyei adottság,
Mert a Mennyben számon van tartva,
Ha Körülöttem legyeskedik.
Csókjai színpompásak,
Szerelme zabolátlan,
Jól néz ki.
Jól néz ki,
Jól néz ki,
Miért szomorkodnak szerte a világon a barna szemű lányok,
Amikor mindent értetek teszek,
Már indulok is, la, la, la, la, la,
Jól néz ki!
Szerelem és gyűlölet
Mely bensőmig átjár,
Csak egy szerelmes álca,
Mely dobként dübörög,
És reszket, mint egy veszett bika.
Jól néz ki!
Megingatja a zenekart,
Pörölyként mozog,
Csodálatos!
Szerelme olyan, mint az óceán,
Csókjai meg mint a nedves homok,
Jól néz ki!
Aztán rákezdi:
Na, na, na, na, na, na, na, na.
Song details
Translation details
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Kasia19160 .
Kasia19160 .
Give a shoutout to TomHaque
