Album:
Higher Ground
Originele teksten
Engels, IJslands
Vertaling
Engels
Higher Ground
Higher Ground
Ships in the making
Bound for a distant shore
A world for the taking
Men gone forever more
Boarding and setting sail
Yet victory won’t prevail
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Be the first to turn around
Take the leap to land on higher ground
To take a leap towards higher ground
Call it surrender
Still won’t feel like defeat
Men laying down their swords
Each of their own accord
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Be the first to turn around
Take the leap to land on higher ground
Raise the banner to the sky
Face the fear and hold your head up high
Take the leap like you were bound for higher ground
To take a leap towards higher ground
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Freeze the arrow in the air
Make your mark and leave it hanging there
Be the first to turn around
Take the leap to land on higher ground, yeah
Be the first to turn around
Take the leap and land on higher ground
Song details
Translation details
Give a shoutout to Icey
Toelichting van de vertaler:
The parts in italics are in Icelandic in the lyrics.
Rasmussen TOP 3
![Et Højere Sted [Higher Ground]](https://i.ytimg.com/vi/SxYf3vyP4Vs/hqdefault.jpg)
Idiomen in "Higher Ground"
Over de vertaler:
IceyModerator
Bijdragen
- 1535 vertalingen
- 16 transliteraties
- 519 nummers
- 28 collecties
- 7991 keer bedankt
- heeft 117 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 52 leden geholpen
- heeft 28 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 307 idiomen geplaatst
- heeft 329 idiomen uitgelegd
- heeft 11161 reacties geplaatst
- heeft 195 annotaties geplaatst
- 8 ondertitels toegevoegd
- 179 artiesten toegevoegd
MoedertaalItaliaans, Venetan
VloeiendEngels, Italiaans, Venetan
GevorderdFrans, Zweeds
HalfgevorderdDeens, Old Norse, Ladin (Rhaeto-Romance), Latijn, Noors, Zweeds (Oud Zweeds)
Beginnend Engels (Oudengels), Vlaams, Faeröers, Nederlands, IJslands, Koreaans, Duits, Proto-Norse, Elfdalian
2
«Just an earthbound misfit»