Ook uitgevoerd door:
Album:
Sehnsucht (1997)
Originele teksten
Duits
Vertaling
Engels
Engel
Engel
Who was good in life on earth
Will become an angel after death
The look towards the sky you ask then
Why one can’t see them
Only when the clouds fall asleep
One can see us at the sky
We have fear and we are alone
God knows I do not want to be an angel
They live behind sunshine
Seperated from us endlessly wide
They have to cling to the stars (real tight)
So that they don’t fall from the sky
Song details
Translation details
Give a shoutout to Steena
Rammstein TOP 3
Over de vertaler:
SteenaModerator buiten dienst
Bijdragen
- 2215 vertalingen
- 2 transliteraties
- 1133 nummers
- 33102 keer bedankt
- heeft 912 vertaalverzoeken voltooid
- heeft 310 leden geholpen
- heeft 105 maal een transcriptie gemaakt
- heeft 2 idiomen geplaatst
- heeft 2 idiomen uitgelegd
- heeft 466 reacties geplaatst
- 132 artiesten toegevoegd
MoedertaalDuits
VloeiendEngels, Duits (Oostenrijks/Beiers), Duits (Berlijns dialect), Duits (centrale dialecten), Duits (Keuls), Duits (Nederduits), Duits (Middelhoogduits), Duits (Oudhoogduits), Duits (Swiss-German/Alemannic)
BeginnendNederlands, Frans, Hindi, Latijn
220
