アルバム:
Viva la Vida or Death and All His Friends (2008)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
クロアチア語
Yes
Da
Kada je započelo
Imali smo visoke nade
Sada je moj povratak na redu
Moj je povratak na koncima
Kada je započelo
Bili smo u redu
Ali noć radi budale
Od nas dnevnome svjetlu.
Tamo smo mi bili
Umirali od frustracije
Sjevajući
"Gospodine, ne uvedi me u napast"
Ali to nije lako
Kada te ona navodi na
Grijeh, ostani uništen.
Kada bi bar
Kada bi bar rekao DA
Bilo da je tvoja volja ičije nagađanje
Bog, samo Bog zna
Da dajem sve od sebe
Ali sam jednostavno tako umoran
Od ove usamljenosti.
Tako, gore su me podigli
Mimo velikog nožnog prsta
Držao sam se za krov
Tada su pustili
Vrtoglavo vrištanje
"Ispusti prozore"
Dok sam ja puzao po tlu.
Kada bi bar
Kada bi bar rekao DA
Bilo da je tvoja volja ičije nagađanje
Bog, samo Bog zna
Ona mi nećei dati oduška
Ali sam jednostavno tako umoran
Od ove usamljenosti.
Postao sam tako umoran
Od ove usamljenosti.
Song details
Translation details
crotranslater
submitted on 2 10月 2012 - 20:30
Give a shoutout to crotranslater
Coldplay TOP 3
"Yes"のイディオム
翻訳者について
crotranslaterメンバー
Contributions
- 31 回翻訳した
- 2の曲
- 249回 感謝された
- 6件のリクエストを解決した 4人のメンバーの方を助けました
