Preslava

Улицата

Preslava
英語 の翻訳 icon 3 回翻訳した icon 3
icon
オリジナル歌詞
ブルガリア語
翻訳
英語

Улицата

Когато каза, че ме оставяш
на улицата бях...
За миг се счупих и се загубих,
от болка полудях!
 
Сега минават и всички питат
за тази улица,
където плаче като сираче
за тебе лудата!
 
Улица на мене, мене, мене,
кръстиха в града
Там те чакам тебе, тебе, тебе,
чакам и сега!
Мина цяла вечност от тогава,
но ако решиш —
къде съм знаеш си, ела и ме спаси,
ела ме прибери!
 
Последни думи от тебе чути,
гласът до днес кънти...
Че ме оставяш и се надяваш
без теб да ми върви
 
Не ми потръгна, назад ме дърпа
и жал ми е за мен...
С очи червени, с ръце студени
да чакам само теб!
 
Улица на мене, мене, мене,
кръстиха в града
Там те чакам тебе, тебе, тебе,
чакам и сега!
Мина цяла вечност от тогава,
но ако решиш —
къде съм знаеш си, ела и ме спаси,
ела ме прибери!
 
Улица на мене, мене, мене,
кръстиха в града
Там те чакам тебе, тебе, тебе,
чакам и сега!
Мина цяла вечност от тогава,
но ако решиш —
къде съм знаеш си, ела и ме спаси,
ела ме прибери!
 
Улица на мене, мене, мене,
кръстиха в града...
Там те чакам тебе, тебе, тебе,
чакам и сега...
Мина цяла вечност от тогава,
но ако решиш —
къде съм знаеш си, ела и ме спаси,
ела ме прибери...
 

The Street

When you said you were leaving me,
I was on the street...
In an instant I broke down and I lost myself,
I went crazy with pain!
 
Now they pass by and everyone asks
about this street,
where like an orphan
this crazy woman is crying for you!
 
A street in the city,
they named after me, me, me.
There I wait for you, you, you,
I'm still waiting now!
It's been forever since then,
but if you decide,
you know where I am, come and save me,
come take me home!
 
The last words heard from you,
the voice's resounding to this day...
That you are leaving me and hoping
that I will be fine without you.
 
It didn't work out, it's pulling me back
and I feel sorry for me...
With red eyes, with cold hands,
to wait only for you!
 
A street in the city,
they named after me, me, me.
There I wait for you, you, you,
I'm still waiting now!
It's been forever since then,
but if you decide,
you know where I am, come and save me,
come take me home!
(x3)
 
expand collapse Translation details

Не му мислѝ, "Благодаря" цъкнѝ ;))
--------------------------------------------------
Copyright ©Merito

Merito Merito
submitted on 18 11月 2023 - 08:53
Super GirlSuper Girl さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to Merito