アルバム:
The Oh Hellos EP
オリジナル歌詞
英語
翻訳
その他
Trees
Arps
Muntar arps kum stame muntat in invans
Mesurar muris kunstruit pentunt anats
Muntar arps, no stame apres invansas
Osi trempiant los tortuu et los kasau
Soir intru muris kunstruit, ame trovat uns has
Pius om munta ot, pius om
Tumpa pas, esitame tot
No voi samas sar
Muntar arps, no stame apres invansas
Osi trempiant los tortuu et los kasau
Mas mauo kour paui tevant amoros
Song details
Translation details
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Laplage
submitted on 3 3月 2023 - 11:38
Give a shoutout to Laplage
The Oh Hellos TOP 3
翻訳者について
LaplageModerator
Contributions
- 8959 回翻訳した
- 79件の歌詞を音訳した
- 613の曲
- 5625回 感謝された
- 470件のリクエストを解決した 117人のメンバーの方を助けました
- 32件の書き起こしリクエストを遂行した
- 2210件のコメントを残しました
- 15 アーティストを追加しました
ネイティブフィンランド語
流暢な英語, フランス語
Advanced人工言語, スペイン語
Intermediateギリシャ語, ルーマニア語
Beginner中国語, エスペラント語, エストニア語, ドイツ語, イタリア語, 韓国語･朝鮮語, ラテン語, ポーランド語, ポルトガル語, ロシア語, スワヒリ語
Laplage.