itsybitsy

itsybitsy
Joined: 3 Jun 2023
名前 itsybitsy
Senior Member
レーティング ポイント
884

Teeny tiny

言語:

ネイティブ

フィンランド語

流暢な

英語

Intermediate

オランダ語

Beginner

ドイツ語スウェーデン語
Joined: 3 Jun 2023

自己紹介

Your friendly neighborhood skeleton on a quest to find new music to listen to.

If you find something in my translations that could/should be fixed somehow or would be better phrased differently, please leave a comment!

Info

並び替え基準

Arrow down

翻訳

言語

Info

Heideroosjes

Lekker Belangrijk

オランダ語 → フィンランド語
オランダ語 → フィンランド語
Vesala

Sanelu05 23.6.2015

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Nylon Beat

Faija päivystää

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
レーティング5(1 vote)
Likes2
返信2
Averagekidluke

Vitun hyvin

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Teini-Pää

Tähdet Tähdet

proofreading requested
proofreading requested
フィンランド語 → オランダ語
フィンランド語 → オランダ語
Klamydia

Joulu Piritalossa

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Klamydia

Pohjanmaalla

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Likes4
Suvi Teräsniska

Lapsuusjoulut

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Sabaton

Fields of Verdun

英語 → フィンランド語
英語 → フィンランド語
英語 → フィンランド語
Froukje

Is Dit Echt?

オランダ語 → フィンランド語
オランダ語 → フィンランド語
Ome Henk

Opblaaskrokodil

オランダ語 → フィンランド語
オランダ語 → フィンランド語
Havukruunu

Kuin Öinen Meri

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Likes1
Nylon Beat

Hei - me tehdään ydinkoe

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Nylon Beat

Sairaanfuckingkipeenraastavaa

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Likes1
Havukruunu

Pohjolan Tytär

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Likes2
Havukruunu

Vähiin Päivät Käy

P
P
フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Veikko Tuomi

Erämaajärven mökki

P
P
フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Henri Werner

Impostor

英語 → フィンランド語
英語 → フィンランド語
Kaija Koo

Hillitse itsesi

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
PMMP

Päät soittaa

C
C
フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Likes1
Xmies

Peltiseppä

C
C
フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Antti Tuisku

Baila por mi

フィンランド語, スペイン語 → 英語
フィンランド語, スペイン語 → 英語
Likes5
BESS

Pidä mun drinkkii

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Ruudolf

Vaimoongelmii

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Havukruunu

Yön torni

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Havukruunu

Ja Viimein On Yö

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Likes2
Havukruunu

Uinuos Syömein Sota

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Likes7
Havukruunu

Kunnes Varjot Saa

フィンランド語 → 英語
フィンランド語 → 英語
Likes6