アルバム:
High Violet (2010)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
デンマーク語
Sorrow
Sorg
Sorgen fandt mig da jeg var ung
Sorgen ventede, sorgen vandt
Sorgen som fik mig på piller
Den er i min honning, den er i min mælk
Lad ikke mit hyperaktive hjerte være alene på vandet
Dæk mig i klude og knogler, sympati
For jeg ønsker ikke at komme over dig
Jeg ønsker ikke at komme over dig
Sorgen er min krop på bølgerne
Sorgen er en pige inde i mit bur
Jeg bor i en by sorg-bygget
Den er i min honning, den er i min mælk
Lad ikke mit hyperaktive hjerte være alene på vandet
Dæk mig i klude og knogler, sympati
For jeg ønsker ikke at komme over dig
Jeg ønsker ikke at komme over dig
Lad ikke mit hyperaktive hjerte være alene på vandet
Dæk mig i klude og knogler, sympati
For jeg ønsker ikke at komme over dig
Jeg ønsker ikke at komme over dig
Song details
Translation details
ditteoline
submitted on 20 12月 2014 - 20:17
Give a shoutout to ditteoline
The National TOP 3
翻訳者について
ditteolineEditor
Contributions
- 2405 回翻訳した
- 1739の曲
- 5158回 感謝された
- 1056件のリクエストを解決した 216人のメンバーの方を助けました
- 692件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 1 idiom
- 200件のコメントを残しました
- 2 個の字幕を追加しました
- 193 アーティストを追加しました
ネイティブデンマーク語
流暢な英語
Intermediateノルウェー語, スウェーデン語
Beginnerフランス語, ドイツ語
コメント 1
Lyrics have been updated, so please review.
Verse 1, line 3
Chorus, line 2
Verse 2, line 2