韓国語･朝鮮語 request for "Fantasy"

Help translate from 英語 to 韓国語･朝鮮語 song Fantasy by Mariah Carey

Requested by:

cutekawaii_ on 1 3月 2026 - 02:24

配信登録

オリジナル歌詞

英語

翻訳

韓国語･朝鮮語

Fantasy

Oh, when you walk by every night

Talking sweet and looking fine

I get kinda hectic inside

Mmm, baby I'm so into you

Darling, if you only knew

All the things that flow through my mind

(But it's just a) sweet, sweet fantasy, baby

When I close my eyes

You come and you take me

(On and on and on)

So deep in my daydreams

But it's just a sweet, sweet fantasy, baby

Images of rapture

Creep into me slowly

As you're going to my head

And my heart beats faster

When you take me over

Time and time and time again

(But it's just a) sweet, sweet fantasy, baby

When I close my eyes

You come and you take me

(On and on and on)

So deep in my daydreams

But it's just a sweet, sweet fantasy, baby

(It's just a) sweet, sweet fantasy, baby

When I close my eyes

You come and you take me

(On and on and on)

So deep in my daydreams

But it's just a sweet, sweet fantasy, baby

I'm in heaven

With my boyfriend

My laughing boyfriend

There's no beginning

And there is no end

Feels like I'm dreaming

But I'm not sleeping

(It's just a) sweet, sweet fantasy, baby

When I close my eyes

You come and you take me

(On and on and on)

So deep in my daydreams

But it's just a sweet, sweet fantasy, baby

Sweet, sweet fantasy, baby

When I close my eyes

You come and you take me

(On and on and on)

So deep in my daydreams

But it's just a sweet, sweet fantasy, baby

Sweet, sweet fantasy, baby

Sweet, sweet fantasy, baby

ログイン（ユーザー登録）して翻訳を投稿

Song details

submitted on 14 4月 2012 - 17:59

貢献者:

著作権:

Writer(s): Dave M. L. Hall, Tina Weymouth, Christopher Frantz, Adrian Belew, Mariah Carey, Steven J.c. Stanley
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

翻訳

オランダ語ギリシャ語セルビア語トルコ語: 2 ドイツ語ハンガリー語フィンランド語ブルガリア語ルーマニア語

Help to translate

英語 → 韓国語･朝鮮語