タガログ語(方言) request for "Bad Romance"

Help translate from 英語 to タガログ語(方言) song Bad Romance by Lady Gaga
Requested by: OrangeGiraffe OrangeGiraffe on 3 5月 2021 - 22:44
オリジナル歌詞
英語
翻訳
タガログ語(方言)

Bad Romance

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
 
Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance (x2)
 
I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it’s free
I want your love
Love love love
I want your love
 
I want you drama
The touch of your hand
I want your leather studded kiss in the sand
I want your love
Love love love
I want your love
 
You know that I want you
And you know that I need you
I want it bad
Want your bad romance
 
I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love and
All your lover’s revenge
You and me could write a bad romance
 
Oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
 
Ra ra-ah-ah-ah
Roma roma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance
 
I want your horror
I want your design
‘Cuz you’re a criminal
As long as you’re mine
I want your love
Love love love
I want your love
 
I want your psycho
Your vertigo stick
While your in my rear window
Baby you’re sick
I want your love
Love love love
I want your love
 
You know that I want you (’Cuz I’m a free bitch baby)
And you know that I need you
I want it bad
Want your bad romance
 
I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
I want your love and
All your lover’s revenge
You and me could write a bad romance
 
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Caught in a bad romance
 
Ra ra-ah-ah-ah
Roma roma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance (x2)
 
Walk walk fashion baby work it
Move that bitch c-razy
Walk walk fashion baby work it
Move that bitch c-razy
Walk walk fashion baby work it
Move that bitch c-razy
Walk walk fashion baby work it
I’m a free bitch baby
 
I want your love
And I want your revenge
I want your love
I don’t wanna be friends
 
Je veux ton amour
Et je veux ta revanche
Je veux ton amour
I don’t wanna be friends
No I don't wanna be friends
Caught in a bad romance
I don't wanna be friends
Want your bad romance
I'm caught in a bad romance
Want your bad romance!
 
I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
I want your love and
All your lover’s revenge
You and me could write a bad romance
 
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want your bad romance
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want your bad romance
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Want your bad romance
Caught in a bad romance
 
Ra Ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma-ma
GaGa
Oh la-la
Want your bad romance
 
 
ログインユーザー登録)して翻訳を投稿
expand collapse Song details

Annotations

Ra Ra-ah-ah-ah Roma Roma-ma-ma: In October 2016, Gaga explained to James Corden that she repeats these initial syllables in the song’s hook simply because they begin to sound out the word “romance.”

Je veux ton amour: "I want your love" in french.

Et je veux ta revanche: "And I want your revenge" in french.

boring boring
submitted on 4 10月 2009 - 09:56
著作権:
Writer(s): Stefani Germanotta, Nadir Khayat
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Play video with subtitles