アルバム:
Living Things (2012)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
フィンランド語
Powerless
Voimaton
Piilotit luurankosi kaappiin, kun minä näytin sinulle omani
Herätit eloon paholaisen, jonka luulin sinun jättäneen taaksesi
Näin todisteet, karmiininpunan vuotamassa läpi
Kymmenentuhatta lupausta, kymmenentuhatta tapaa hävitä
(Kerto)
Ja pidit sen kaiken sisälläsi
Mutta olit huolimaton
Annoit kaiken hajota
Pidit sen kaiken sisälläsi
Ja minä olin rinnallasi
Voimattomana
Näin, kun hajosit ja tavoittelin sinua loppuun saakka
Nyt seuranani on pelkkä tyhjyys, jota sanat eivät voi puolustaa
Et milloinkaan tule tietämään, mikä minusta sinun takiasi tuli
Kymmenentuhatta lupausta
Kymmenentuhatta tapaa hävitä
(Kerto)
Ja pidit sen kaiken sisälläsi
Mutta olit huolimaton
Annoit kaiken hajota
Pidit sen kaiken sisälläsi
Ja minä olin rinnallasi
Voimattomana
(Kerto)
Ja pidit sen kaiken sisälläsi
Mutta olit huolimaton
Annoit kaiken hajota
Pidit sen kaiken sisälläsi
Ja minä olin rinnallasi
Voimattomana
Voimattomana
Voimattomana
Song details
Translation details
Give a shoutout to katten
Linkin Park TOP 3
翻訳者について
kattenEditor
Contributions
- 504 回翻訳した
- 18件の歌詞を音訳した
- 106の曲
- 1264回 感謝された
- 14件のリクエストを解決した 12人のメンバーの方を助けました
- 2件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 2 idioms
- 1件のイディオムを説明しました
- 250件のコメントを残しました
- 30 アーティストを追加しました
ネイティブフィンランド語
流暢な英語
Advancedスウェーデン語
Intermediateドイツ語, ロシア語
Beginnerデンマーク語, フランス語, アイスランド語, カレリア語, 韓国語･朝鮮語, ノルウェー語, セルビア語, ウクライナ語
1