アルバム:
Living Things (2012)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
イタリア語
Powerless
Impotente
Hai nascosto la tua ossatura quando io ti ho mostrato la mia
Hai svegliato il diavolo che pensavo avresti lasciato alle spalle
Vedo l'evidenza, il cremisi che vi si immerge attraverso
Diecimila promesse, diecimila modi per perdere
Hai avuto tutto
Ma sei stato distratto
E l'hai lasciato cadere
Hai avuto tutto
Ed io ero al tuo fianco
Impotente
Ti ho visto cadere e ti ho inseguito fino alla fine.
Mi rimane il vuoto che le parole non possono difendere
Non saprai mai cosa sono diventato a causa tua
Diecimila promesse
Diecimila modi per perdere
Hai avuto tutto
Ma sei stato distratto
E l'hai lasciato cadere
Hai avuto tutto
Ed io ero al tuo fianco
Impotente
Hai avuto tutto
Ma sei stato distratto
E l'hai lasciato cadere
Hai avuto tutto
Ed io ero al tuo fianco
Impotente
Impotente
Impotente
Song details
Translation details
mk3br さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to MarAstronaut
著者コメント:
Mi sono impegnata a tradurla nel miglior modo possibile, spero sia stata brava:)
Linkin Park TOP 3
翻訳者について
MarAstronautジュニアメンバー
Contributions
- 9 回翻訳した
- 1の曲
- 26回 感謝された
- 4件のリクエストを解決した 4人のメンバーの方を助けました
ネイティブイタリア語
Beginner英語, スペイン語
2