アルバム:
Caracal (2015)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
アラビア語
Omen
Omen
أشعر بشيء
بشيء مختلف
عندما رحلت صورتي تغيرت
كنت أعمى لم أتخيل
الوجه ذاته في إطار مختلف
انه نذير شؤم وجدت صغيرتي تبكي
رأيت الجانب المشرق
لا بد أنه نذير شؤم
أردتك أن تبين لي 3
بدونك أشعر بالوحدة
عقلي يحكم قلبي
لم أنتبه إلى الضوء الذي في الظلام
انه تركني ممزقا إلى أشلاء
لكني الآن أرى دموعك كنذير شؤم
كنت تنتظر و انا كنت فارغا
تركتني أمام عيني
ثم أدركت انك تنتقل إلى مكان آخر
و انا احتاجك بجنبي
انه نذير شؤم وجدت صغيرتي تبكي
رأيت الجانب المشرق
لا بد أنه نذير شؤم
أردتك أن تبين لي
أنه دونك أشعر بالوحدة
عقلي يحكم قلبي
لم أنتبه إلى الضوء الذي في الظلام
انه تركني محطما
لكني الآن أرى دموعك كنذير شؤم
Song details
Translation details
Give a shoutout to Llegó Dolor Del Corazón
Disclosure TOP 3
"Omen"のイディオム
翻訳者について
Llegó Dolor Del Corazón
Contributions
- 976 回翻訳した
- 141の曲
- 1 コレクション
- 19243回 感謝された
- 776件のリクエストを解決した 309人のメンバーの方を助けました
- 33件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 606 idioms
- 1274件のイディオムを説明しました
- 507件のコメントを残しました
- 15 アーティストを追加しました
ネイティブアラビア語（その他）
Beginnerアラビア語, 英語
4