オリジナル歌詞
英語
翻訳
フランス語
A Muse
There once was a Muse who would leap
From woman to woman and keep
The poet in chases
Through beautiful faces
That bereft him of all of his sleep.
Une Muse.
Jadis, une muse volage
voltigeait de femme en femme,
Maintenant le poète en chasse
De beau visage en beau visage,
Ce qui lui ôtait tout sommeil.
Song details
Translation details
翻訳者について
Hubert ClolusGuru
Contributions
- 2241 回翻訳した
- 532の曲
- 6010回 感謝された
- 65件のリクエストを解決した 34人のメンバーの方を助けました
- 14件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 2 idioms
- 5件のイディオムを説明しました
- 2615件のコメントを残しました
- 29 アーティストを追加しました
ネイティブフランス語
流暢な英語, フランス語
Intermediateドイツ語, スペイン語
2
hubalclolus