アルバム:
The Open Door (2006)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ボスニア語
Lithium
Litij
Litij, ne želim da se zatvorim iznutra
Litij, ne želim da zaboravim kako je bez njega
Litij, želim ostati zaljubljena u svoju tugu
Ali Bože, želim ga pustiti
Dođi u krevet, nemoj da spavam sama
Nisam mogla sakriti prazninu jer si je ti pokazivao
Nikad nisam htjela da bude ovako hladno
Samo nisam popila dovoljno da kažem da me voliš
Ne mogu se držati uz sebe
Pitam se šta nije uredu sa mnom
Litij, ne želim da se zatvorim iznutra
Litij, ne želim da zaboravim kako je bez njega
Litij, želim ostati zaljubljena u svoju tugu
Ne želim da me onesvijesti ovog puta
i utopi moju želju da poletim
Ovdje u tami se prepoznajem
Ne mogu se osloboditi dok ga ne pustim
Pusti me
Ljubavi, opraštam ti nakon svega
Sve je bolje od samoće
I na kraju izgleda da sam morala pasti
ali uvijek ću se naći iznad pepela
Ne mogu se držati uz sebe
Pitam se šta nije uredu sa mnom
Litij, ne želim da se zatvorim iznutra
Litij, ne želim da zaboravim kako je bez njega
Litij, zaljubljena u svoju tugu
a pustiću te
Song details
Translation details
Give a shoutout to MincheKamikazi
Evanescence TOP 3
翻訳者について
MincheKamikaziメンバー
Contributions
- 35 回翻訳した
- 17の曲
- 502回 感謝された
- 6件のリクエストを解決した 3人のメンバーの方を助けました
- 3件のコメントを残しました
- 4 アーティストを追加しました
ネイティブボスニア語
流暢な英語
Beginner英語
11