アルバム:
La Question
オリジナル歌詞
フランス語
翻訳
トルコ語
La Question
soru
kim olabilecegini bilmiyorum, kim olmayi umdugunu bilmiyorum
her zaman seni tanimaya calisiyorum ve sessizligin benim sessizligimi bozuyor
yalanlar nedren geliyor bilmiyorum, senin susan sesinden mi
istemeden icine daldigim dunyalar korkunc tuneller gibi
senin uzakligindan benimkine sik sik kayboluyoruz
ve seni anlamaya calismak ruzgarin arkasindan kosmak gibi
boguldugum denizin icinde niye duruyorum bilmiyorum
beni bogacak bir havada niye duruyorum bilmiyorum
sen benim yaralarimin kanisin, yanigimin atesisin
sen benim yanitsiz sorumsun, sessiz cigligim ve sessizligim
Song details
Translation details
Give a shoutout to celalkabadayi
Françoise Hardy TOP 3
翻訳者について
celalkabadayiGuru
Contributions
- 9182 回翻訳した
- 992の曲
- 26698回 感謝された
- 1182件のリクエストを解決した 492人のメンバーの方を助けました
- 6件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 779 idioms
- 114件のイディオムを説明しました
- 769件のコメントを残しました
- 73 アーティストを追加しました
ネイティブトルコ語
流暢な英語, ドイツ語
Advancedフランス語
Intermediateイタリア語, スペイン語
Beginnerアゼルバイジャン語, オランダ語, クルド語（クルマンジー）, ポルトガル語, ロシア語
5