アルバム:
Eurovision Song Contest Tel Aviv 2019
オリジナル歌詞
英語, セルビア語
翻訳
マケドニア語
Kruna
Pogled mili,
Jedini dušu smiri,
O volim te.
Noć je duga,
Bez tebe tuga,
Ruku mi daj,
Nikad ne puštaj.
Everything for you
I give myself to you...
Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Tvoja sam ja.
Kruna je tvoja,
LJubavi moja,
Želim da znaš,
Da tebi pripada.
Everything for you
I give myself to you...
Neka me svet čuje sad,
Životom branim te ja.
Neka nas svi vide sad,
Svako nek zna, da zauvek,
Volim te ja.
Круна
Погледот мил,
ја смирува душата
О, те сакам
Ноќта е долга,
Без тебе само тага
Подај ми рака
Никогаш не ме пуштај
Се за тебе,
Се предавам себе си на тебе...
Нека светот ме слушне
со животов те бранам
Нека сите не видат
секој нека знае, дека вечно
сум твоја јас
Круната е твоја,
љубов моја
сакам да знаеш
дека на тебе ти припаѓа
Се за тебе,
Се предавам себе си на тебе...
Нека светот ме слушне
со животов те бранам
Нека сите не видат
секој нека знае, дека вечно
те сакам јас
Song details
Translation details
Zarina01 さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to Just Gorde
Nevena Božović TOP 3
翻訳者について
Just Gorde有力メンバー
Contributions
- 166 回翻訳した
- 5の曲
- 156回 感謝された
- 12件のリクエストを解決した 5人のメンバーの方を助けました
- 3件のコメントを残しました
ネイティブマケドニア語
流暢な英語
1