アルバム:
Cigarettes After Sex (2017)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ギリシャ語
K
K
[Στροφή 1]
Θυμάμαι όταν πρόσεξα πρώτη φορά ότι σου άρεσα και εγώ
Καθόμασταν σε ένα εστιατόριο περιμένοντας τον λογαριασμό
Είχαμε κάνει έρωτα νωρίτερα εκείνη τη μέρα χωρίς δεσμεύσεις
Αλλά μπορούσα να διακρίνω ότι κάτι είχε αλλάξει, πώς με κοιτούσες τότε
[Ρεφρέν]
Κρίστεν, έλα αμέσως πίσω
Σε περίμενα να γλιστρήσεις πίσω στο κρεβάτι
Όταν ανάβεις το κερί
[Στροφή 2]
Και στην Κάτω Ανατολική Πλευρά του Μανχάταν χορεύεις μαζί μου τώρα
Και τραβάω φωτογραφίες σου με λουλούδια στον τοίχο
Νομίζω μου αρέσεις περισσότερο όταν είσαι ντυμένη στα μαύρα από την κορυφή ως τα νύχια
Νομίζω μου αρέσεις περισσότερο όταν είσαι απλά μαζί μου
Και με κανέναν άλλον
[Ρεφρέν]
Κρίστεν, έλα αμέσως πίσω
Σε περίμενα να γλιστρήσεις πίσω στο κρεβάτι
Όταν ανάβεις το κερί
[Στροφή 3]
Και σε φιλάω ξαπλωμένος στο δωμάτιό μου
Κρατώντας σε μέχρι να αποκοιμηθείς
Και είναι ακριβώς τόσο καλό όσο ήξερα ότι θα είναι
Μείνε μαζί μου δε θέλω να φύγεις
[Ρεφρέν]
Κρίστεν, έλα αμέσως πίσω
Σε περίμενα να γλιστρήσεις πίσω στο κρεβάτι
Όταν ανάβεις το κερί
Song details
Translation details
Give a shoutout to Coca Trolla
"K"のイディオム
翻訳者について
Coca TrollaMaster
Contributions
- 745 回翻訳した
- 199の曲
- 4 コレクション
- 563回 感謝された
- 31件のリクエストを解決した 19人のメンバーの方を助けました
- 1件の書き起こしリクエストを遂行した
- 3件のイディオムを説明しました
- 410件のコメントを残しました
- 16 個の字幕を追加しました
- 10 アーティストを追加しました
ネイティブギリシャ語
流暢な英語
2