オリジナル歌詞
ウクライナ語
翻訳
英語
полум'я
flame
Over there it's all snow
lanterns lost in the blaze,
the spring is going to glow
but the truth is still in a maze
Cuddly clouds in fog,
a cup of tea on the top,
emotions about to clog,
this dream has to stop
Cuddly clouds flew away,
Now I can release my flame
Burning fire in my heart
new emotions hurt,
had no more thought,
we've made love a lot
Song details
Translation details
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
AussieMinecrafter さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to Myhailo T.
SadSvit TOP 3
翻訳者について
Myhailo T.Expert
Contributions
- 246 回翻訳した
- 116の曲
- 1045回 感謝された
- 8件のリクエストを解決した 8人のメンバーの方を助けました
- 1件の書き起こしリクエストを遂行した
- 14件のコメントを残しました
- added 1 annotation
- 21 アーティストを追加しました
ネイティブウクライナ語
流暢なロシア語
Advanced英語
Intermediateドイツ語
Beginnerポーランド語
5