アルバム:
Everything (2006)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
セルビア語
Everything
Sve
Mogu da čujem svoje srce kako se lomi dok otvaram vrata
Mogu da osetim suze na mom licu što gore kao vatra
Dok te gledam u oči
I znam da još uvek volim
Sve ono što mrzim, sve što radiš
Sve čega se plašim, sve vezano za tebe
Dušo, dušo, još uvek volim
Sve ono što mrzim, sve što radiš
Sve čega se plašim, sve vezano za tebe
Sve ono što mrzim, sve što radiš
Sve čega se plašim, sve vezano za tebe
Mogu da osetim kako mi se život završava dok šapućem "zbogom"
I znam da još uvek volim
Sve ono što mrzim, sve što radiš
Sve čega se plašim, sve vezano za tebe
Sve ono što mrzim, sve što radiš
Sve čega se plašim, sve vezano za tebe
Ne mogu da verujem da mi još uvek trebaš
Ne mogu da verujem da te još uvek želim
Ne mogu da verujem da život ne znači ništa bez tebe
Dušo, još uvek volim, još uvek volim, još uvek volim
Sve ono što mrzim, sve što radiš
Sve čega se plašim, sve vezano za tebe
Sve ono što mrzim, sve što radiš
Sve čega se plašim, sve vezano za tebe
Volim sve što ti jesi
Song details
Translation details
Give a shoutout to theserbianhoney
翻訳者について
theserbianhoneyGuru
Contributions
- 1194 回翻訳した
- 18件の歌詞を音訳した
- 74の曲
- 2178回 感謝された
- 19件のリクエストを解決した 14人のメンバーの方を助けました
- 1件コメントを残しました
ネイティブセルビア語
流暢なボスニア語, クロアチア語, 英語, ギリシャ語, スペイン語
Intermediateフランス語
4