共演者:
Fuel Sam Smith
アルバム:
Don't Shoot Me I'm Only The Piano Player
オリジナル歌詞
英語
翻訳
スウェーデン語
Daniel
Daniel
Daniel reser med ett flygplan inatt
Jag kan se de röda baklyktorna bege sig mot Spanien
Åh, och jag kan se Daniel vinka adjö
Gud, det ser ut som Daniel, måste vara molnen i mina ögon
De säger att Spanien är rätt så vacker, men jag har aldrig varit där
Tja, Daniel säger att det är det bästa stället han någonsin sett
Åh, och han borde veta, han har varit där tillräckligt mycket
Herregud, jag saknar Daniel, åh, jag saknar honom så mycket
Daniel, min bror, du är äldre än mig
Känner du fortfarande smärtan från ärren som inte vill läka?
Dina ögon har dött men du ser mer än jag
Daniel, du är en stjärna på himlens ansikte
Daniel reser med ett flygplan inatt
Jag kan se de röda baklyktorna bege sig mot Spanien
Åh, och jag kan se Daniel vinka adjö
Gud, det ser ut som Daniel, måste vara molnen i mina ögon
Åh Gud, det ser ut som Daniel, måste vara molnen i mina ögon
Song details
Translation details
Kasia19160 さんのリクエストを受け追加されました
Give a shoutout to PrimaryXylem
著者コメント:
Please, contact me if you have any suggestions on how this translation might be improved. ^_^ / Snälla, kontakta mig om du har några förslag på hur denna översättning kan förbättras. ^_^
Elton John TOP 3
翻訳者について
PrimaryXylemSenior Member
Contributions
- 58 回翻訳した
- 45の曲
- 1 コレクション
- 186回 感謝された
- 50件のリクエストを解決した 18人のメンバーの方を助けました
- 33件の書き起こしリクエストを遂行した
- added 1 idiom
- 1件のイディオムを説明しました
- 19件のコメントを残しました
- 9 アーティストを追加しました
ネイティブスウェーデン語
流暢な英語
Beginnerドイツ語
1
コメント 1
Chorus updated. Please review your translation.