アルバム:
All My Demons Greeting Me as a Friend (2016)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
スペイン語
Conqueror
Conquistador
Mañanas rotas, noches rotas y días rotos en el medio
Tierra abierta, el cielo está abierto, hacen un mar abierto
[Pre Coro]
Justo como en la ficción, en cada adicción
Oh, la fantasía se está apoderando, despiértame
[Coro]
He estado buscando a un conquistador
Pero parece que no vienes hacia mí
He estado buscando al único
Pero parece que no vienes hacia mí
[Estoy] Rota yo y rotos ellos
Tú también estás roto
Orejas atentas, sus ojos están abiertos
Me hacen llamarte
[Pre Coro]
Pero no hay seducción, sólo destrucción
Oh, fantasía, toma el control y rómpeme
[Coro] (x2)
He estado buscando a un conquistador
Pero parece que no vienes hacia mí
He estado buscando al único
Pero parece que no vienes hacia mí
Me siento vi-vi-viva
Me siento vi-vi-viva
Me siento vi-vi-viva
Me siento vi-vi-viva
[Coro] (x2)
He estado buscando a un conquistador
Pero parece que no vienes hacia mí
He estado buscando al único
Pero parece que no vienes hacia mí
Song details
Translation details
All translations done by myself are free to use, just don't claim them as your own! Please note, if a translation isn't mine there will be a link below in the "Author's Comments" with the name of the OG translator.
Puedes usar mis traducciones libremente. Sin embargo, si una traducción no está hecha por mí, habrá un enlace abajo en los "Comentarios del autor", con el nombre del traductor original.