Dorothy Parker

Comment

Dorothy Parker
ポーランド語 の翻訳 翻訳 14 回翻訳した 翻訳 14
Add to favorites
校正待ち Info ×
オリジナル歌詞
英語
翻訳
ポーランド語

Comment

Oh, life is a glorious cycle of song,
A medley of extemporanea;
And love is a thing that can never go wrong;
And I am Marie of Roumania.
 

Komentarz

Och, życie jest wspaniałym cyklem pieśni,
Rzeczy współczesnych mieszaniną;
A miłość to coś co nigdy źle się nie kończy;
A ja jestem z urodzenia hrabiną.
 
expand collapse Translation details
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
IsraelWu IsraelWu
submitted on 10 11月 2021 - 15:24
Give a shoutout to IsraelWu