アルバム:
3D
オリジナル歌詞
英語
翻訳
日本語
3D
One, two, 3D
I can't touch you through the phone or kiss you through the universe
In another time zone, it's the only time I can't reverse
But when there's two dimensions, there's only one I'm missin'
And if you feel alone, you don't have to feel that no more
I just wanna see you like that
See you like that, uh-uh
So if you're ready (So if you're ready)
And if you'll let me (And if you'll let me)
I wanna see it
In motion
In 3D (Uh-uh)
You won't regret me (You won't regret me)
Champagne confetti (Champagne confetti)
I wanna see it
In motion
In 3D
'Cause you know how I like it, girl (Girl)
3D
You know how I like it, girl (Girl)
3D
Body to body to body to body to body
You and me baby you know, that we got it
So don't go gettin' me started
'Cause you know I get hot hearted
Baby, oh, baby, oh, baby, you makin' me crazy
Rain, rain, rain, you can't fake it
You give me brand new emotion
You got me drinkin' that potion
I just wanna see you like that
See you like that, uh-uh
So if you're ready (So if you're ready)
And if you'll let me (And if you'll let me)
I wanna see it (Hey)
In motion
In 3D (You won't regret it now)
You won't regret me (You won't regret me)
Champagne confetti (Champagne confetti, hey)
I wanna see it
In motion
In 3D
'Cause you know how I like it, girl ('Cause you know how I like it)
3D (Whoa)
You know how I like it, girl (You know how I like it)
3D (Whoa)
'Cause you know how I like it, girl (You know how I like it)
3D (Whoa)
You know how I like it, girl
3D (Whoa)
I'm on my Jung Kook, take a chick off one look
And when they get took, they don't ever get untook (What?)
When I seen that body you would think it was a dead body
The way I told my boys come look
I used to take girls up to Stony Brook and steal they hearts like some crook
True story
Now when I hold somebody's hand, it's a new story
All my ABG's get cute for me
I had one girl (One girl), too boring
Two girls (Two girls), that was cool for me
Three girls, damn, dude's horny
Four girls, okay now you whorin'
(Hey, hey, hey) Hey, I'm loose
I done put these shrooms to good use
I done put my city on my back
And the world know my name, I'm the truth
So if you're ready
And if you'll let me
I wanna see it
In motion
In 3D (Ooh)
You won't regret me (You won't regret me)
Champagne confetti (Champagne confetti)
I wanna see it
In motion
In 3D (Show it to me, girl, now, why?)
'Cause you know how I like it, girl (I kinda like it)
3D (Whoa)
You know how I like it, girl (Alright, alright)
3D (Whoa, whoa)
'Cause you know how I like it, girl (You know how I like it, alright, five gears)
3D (Alright)
You know how I like it, girl
3D (Whoa)
I got you playin' with yourself on camera
You my bae, just like Tampa
Speakin' of bucks I got those, and as for fucks well, not those
And as for thots well do you really wanna know? I thought so
I'll fly you from Korea to Kentucky
And you ain't gotta guarantee me nothing I just wanna see if I get lucky
I just wanna meet you in the physical and see if you would touch me
3D
1、2、3D
電話越しじゃあ触れられないし、宇宙空間を挟んでちゃあキスもできない
ボクたちは違う時間帯にいる、時間だけは、ボクにだって巻き戻しできない
でも、二次元があるとしたら、ボクが手に入れられてないのはただ一つ
それに、もしキミが孤独を感じているなら、そんな思いをする必要ないんだ
ボクはただそれでもキミに会いたいんだ
それでもキミを感じたいんだ
だから、キミが準備出来ているなら
それで、キミに許してもらえるなら
会いたいんだ
実際に
3Dで
キミに後悔なんてさせない
シャンパンを開けて祝うようにさ
会いたいんだ
実際に
3Dで
なぜって、ボクが何を求めてるかわかるでしょ、ねえ
3D
ボクが何を求めてるかわかるでしょ、ねえ
3D
カラダからカラダへ、カラダからカラダへ、カラダへ
キミとボクが、ねえ、わかるでしょ二人はわかり合ってる
だからボクを触発しないでよ
なぜって、ボクがもう熱くなってるってわかってるでしょう
ねえ、ねえって、ねえって、キミのせいなんだよ
雨が、雨が、雨がって、ごまかさないでよ
キミはボクを新鮮な気持ちにさせてくれる
キミはそんな薬をボクに飲ませたんだ
ボクはただそれでもキミに会いたいんだ
それでもキミを感じたいんだ
だから、キミが準備出来ているなら
それで、キミに許してもらえるなら
会いたいんだ
実際に
3Dで
キミに後悔なんてさせない
シャンパンを開けて祝うようにさ
会いたいんだ
実際に
3Dで
なぜって、ボクが何を求めてるかわかるでしょ、ねえ
3D
ボクが何を求めてるかわかるでしょ、ねえ
3D
なぜって、ボクが何を求めてるかわかるでしょ、ねえ
3D
ボクが何を求めてるかわかるでしょ、ねえ
3D
ジョングクになって、一目で女の子を夢中にさせる
彼女たちの方も夢中になって、もう離れられないんだ
それに、カラダを見たら、魂を盗まれたように見えるだろ
オトコ友だちを呼び出すよ、「見に来いよ」ってさ
オンナの子たちをストーニーブルックに連れて行って
彼女たちのハートをまんまと盗んでやるよ、本当の話さ
それで、誰かの手を取れば、新しいストーリーの始まりさ
すべてのABG（アジアンベイビーガール）が、オレのために着飾って
ひとりじゃあ、退屈すぎるし
ふたりだと、まあイイ感じ
三人だと、すげえ、興奮してるし
四人だと、そおだな、だけどやり過ぎだろ
おいおいおい、おい、オレはダメなヤツだから
やばいドラッグを使ってうまくやって
地元の名を看板にしてうまくやって
それで、オレの名前は世界に知れ渡った、これはマジで
だから、準備が出来たているなら
それで、キミに許してもらえるなら
会いたいんだ
実際に
3Dで
キミに後悔なんてさせない
シャンパンを開けて祝うようにさ
会いたいんだ
実際に
3Dで（見せてよ、ねえ、今、なぜ？）
なぜって、ボクが何を求めてるかわかるでしょ、ねえ
3D
ボクが何を求めてるかわかるでしょ、ねえ
3D
なぜって、ボクが何を求めてるかわかるでしょ、ねえ
3D
ボクが何を求めてるかわかるでしょ、ねえ
3D
ひとりで遊んでるキミをカメラで見たよ
キミはボクのものさ、タンパのように
お金のことなら心配いらないさ、でも欲望については、そうもいかない
オンナの子関係については、本当に知りたいの？ってそう思ったけど
キミの方から飛んできてもらうよ、韓国からケンタッキーへ
それでもキミは何も約束する必要はないさ、
ただ運がいいか試してみたいんだ
ただキミにリアルで会いたいし、キミの方からボクに触れてくれるか確かめたいんだ
Song details
Translation details
nob saito
submitted on 29 11月 2023 - 21:00
Give a shoutout to nob saito
