アルバム:
It's Not Me, It's You (2009)
オリジナル歌詞
英語
翻訳
フィンランド語
22
22
Kun hän oli 22-vuotias, tulevaisuus näytti kirkkaalta
Mutta nyt hän on lähes kolmekymppinen ja on ulkona joka yö
Näen sen ilmeen hänen kasvoillaan, hänellä on se katse silmissään
Hän miettii miten päätyi tähän pisteeseen ja miksi
On surullista mutta totta kuinka yhteiskunta sanoo
Hänen elämänsä olevan jo ohi
Ei ole mitään tehtävissä eikä sanottavissa
Ennen kuin hänen unelmiensa mies tulee kuvioihin, nostaa hänet ylös ja laittaa hänet olkapäälleen
Se näyttää kovin epätodennäköiseltä tänä päivänä ja tässä iässä
Hänellä on ihan okei työ mutta se ei ole ura
Aina kun hän ajattelee sitä, se saa hänet itkemään
Koska hän haluaa vain poikaystävän
Hän saa yhden illan juttuja
Hän miettii miten päädyin tähän pisteeseen
Teen kaiken minkä voin
On surullista mutta totta kuinka yhteiskunta sanoo
Hänen elämänsä olevan jo ohi
Ei ole mitään tehtävissä eikä sanottavissa
Ennen kuin hänen unelmiensa mies tulee kuvioihin, nostaa hänet ylös ja laittaa hänet olkapäälleen
Se näyttää kovin epätodennäköiseltä tänä päivänä ja tässä iässä
On surullista mutta totta kuinka yhteiskunta sanoo
Hänen elämänsä olevan jo ohi
Ei ole mitään tehtävissä eikä sanottavissa
Ennen kuin hänen unelmiensa mies tulee kuvioihin, nostaa hänet ylös ja laittaa hänet olkapäälleen
Se näyttää kovin epätodennäköiseltä tänä päivänä ja tässä iässä
Song details
Translation details
Give a shoutout to Derica
