Album:
Eurovision Song Contest 2017 Kyiv
Testi originali
Inglese
Traduzione
Italiano
World
We’re so alike, yet different
At a loss for words, stuttering
It don’t make sense, what’s happening?
I just don’t understand
What’s this fight all for?
What’s the cost of life in this world?
Almost impossible
Is to let the love unite us all
Does anybody care, I’m weak and I’m afraid
Wondering if I will make it through this day
For the life of me I refuse to be anything but free
But I’m tired of all the battling, oh…
What’s this fight all for?
What’s the cost of life in this world?
Almost impossible
Is to let the love unite us all
(Let the love unite us all) Oh…
(Let the love unite us all) Oh…
Oh… oh… oh…
Oh… (What’s this fight all for?)
(What’s the cost of life in this world?)
(Almost impossible) Oh…
(Is to let the love unite us all) Oh…
What’s this fight all for?
What’s the cost of life in this world?
All I ever really want
Is to let the love unite us all
Mondo
Siamo così simili, eppure diversi
perdendo parole, balbettando
non ha senso, che sta succedendo?
Non capisco
Tutto questo lottare, per cosa?
Qual è il costo della vita in questo mondo?
Quasi impossibile
è lasciar che l'amore ci unisca
Interessa a qualcuno che io sia debole e abbia paura?
Mi chiedo se riuscirò a superare questo giorno
poiché la mia vita si rifiuta di essere qualsiasi cosa se non libera
ma sono stanca di combattere, oh...
Tutto questo lottare, per cosa?
Qual è il costo della vita in questo mondo?
Quasi impossibile
è lasciar che l'amore ci unisca
(Lasciar che l'amore ci unisca) Oh...
(Lasciar che l'amore ci unisca) Oh...
Oh... oh... oh...
Oh... (Tutto questo lottare, per cosa?)
(Qual è il costo della vita in questo mondo?)
(Quasi impossibile) Oh...
(è lasciar che l'amore ci unisca) Oh...
Tutto questo lottare, per cosa?
Qual è il costo della vita in questo mondo?
Tutto ciò che davvero voglio
è lasciar che l'amore ci unisca
Song details
Help to translate
Modi di dire da “World”
Chi è il traduttore
EowynSuper Membro
Contributi
- 127 traduzioni
- 112 canzoni
- ringraziato 478 volte
- ha soddisfatto 46 richieste per 30 membri
- ha trascritto 8 canzoni
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha lasciato 21 commenti
- ha aggiunto 22 artisti
Lingua maternaItaliano
FluenteInglese, Tedesco, Norvegese
PrincipianteDanese, Finlandese, Norreno, Spagnolo, Svedese
1