Album:
The K2 OST Part 5
Testi originali
Coreano
Traduzione
Inglese
시간이 멈춘듯
끝이 없을 것 같은
잠들지 않는 숲에서
해맑게 웃고 있는 넌
왠지 나조차도 두렵지 않나 봐
깊고 깊은 어둠 속
그 길을 밝혀주는 듯
환하게 웃고 있는 넌
왠지 따사로운 꽃 같아
시간이 멈춘 듯
늪에 빠진 것처럼
움직일 수 없어
다가갈 수도 없어
바람이 멈춘 듯
마법에 빠져 버린 듯
향기로운 그 길
끝에서 널 본 것만 같아
Maybe you It’s you?
The flower was you?
상처뿐인 내 삶에
시들지 않는 꽃처럼
여린 너의 그 두 눈에
이젠 길들여진 것 같아
시간이 멈춘 듯
늪에 빠진 것처럼
움직일 수 없어
다가갈 수도 없어
바람이 멈춘 듯
마법에 빠져 버린 듯
향기로운 그 길
끝에서 널 본 것만 같아
Maybe you It’s you?
The flower was you?
Maybe you It’s you?
The witch was you?
언제부터였을까
아이처럼 널 따라
웃고 있는 난
계속 걸어가겠지
아득히 먼 꿈속으로
사랑에 취한 듯
그 독이 퍼진 것처럼
숨을 쉴 수 없어
달아날 수도 없어
바람이 멈춘 듯
마법에 갇혀 버린 듯
향기로운 그 길 끝에서
널 본 것만 같아
Maybe you It’s you?
The flower was you?
Maybe you It’s you?
The witch was you?
As Time Stops
As there will be no end
In the forest that never sleeps
You’re smiling brightly
Somehow or even
You’re not scared
Deep, in the deep darkness
It seems to light the way
You, who is smiling brightly
Somehow it looks like the sunny flower
Time has stopped
Like falling in the swamp
I cannot move
I cannot even reach
The wind has stopped
Like falling in magic
In the fragnance at the end of the road
I think I saw you
Maybe you
It’s you
The flower was you
Only wounds in my life
They do not wither like flowers
In your tender eyes
I think I have been tamed now
Time has stopped
Like falling in the swamp
I cannot move
I cannot even reach
The wind has stopped
Like falling in magic
In the fragnance at the end of the road
I think I saw you
Maybe you
It’s you
The flower was you
Maybe you
It’s you
The witch was you
Since when did it start?
I am following u like a child
I think I will continue to
Like a distant dream
I am drunk in love
As the poison is spreading
I cannot breathe
I cannot flee either
The wind has stopped
Like trapped in magic
In the fragnance at the end of the road
I think I saw you
Maybe you
It’s you
The flower was you
Maybe you
It’s you
The witch was you
Song details
Translation details
The K2 (OST) TOP 3
Chi è il traduttore
chatterboxGuru
Contributi
- 1864 traduzioni
- 158 traslitterazioni
- 285 canzoni
- 2 raccolte
- ringraziato 30416 volte
- ha soddisfatto 62 richieste per 47 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha aggiunto 6 modi di dire
- ha spiegato 9 modi di dire
- ha lasciato 237 commenti
- ha aggiunto 26 artisti
Lingua maternaRusso, Tataro
FluenteInglese
PrincipianteCoreano
17
You'll make me happy if you press Thanks button))
I'll appreciate it very much! ♡
Мне будет очень приятно, если вы нажмете на кнопку Thanks.
Заранее признательна! ♡