Album:
we never dated
Testi originali
Inglese
Traduzione
Polacco
we never dated
nigdy nie byliśmy razem
Byłaś bystra, wiedziałaś kiedy użyć właściwych słów
I sprawiałaś, żebyś nie wyglądała przy tym na taką mądrą
Byłaś stworzona ode mnie, lepsza pod każdym względem
Byłaś za dobra, by ktokolwiek mógł cię ograniczyć
Jak to się stało, że nigdy nie byliśmy razem
Jednak wciąż myślę o tobie każdego dnia?
Dlaczego zawsze zostawiasz mnie w bólu
Kiedy nigdy nie mogłaś być moją na stałe
Nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Kochanie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Kochanie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Jesteś tą śliczną, wygodną do romantyzowania
Ale nie sprawiasz, że łatwo cię polubić
Lubisz się dobrze bawić, tańcować na granicy
Tego co złe, a co dobre
Jak to się stało, że nigdy nie byliśmy razem
Jednak wciąż myślę o tobie każdego dnia?
Dlaczego zawsze zostawiasz mnie w bólu
Kiedy nigdy nie mogłaś być moją na stałe
Nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Kochanie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Kochanie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Życzę ci wyłącznie wszystkiego dobrego
Mam nadzieję, że ten kto będzie następny zobaczy resztę ciebie
Jak to się stało, że nigdy nie byliśmy razem
Jednak wciąż myślę o tobie każdego dnia? (wciąż myślę o tobie)
Dlaczego zawsze zostawiasz mnie w bólu
Kiedy nigdy na stałe nie mogłaś być moją (Kiedy nigdy na stałe nie mogłaś być moją)
Jak to się stało, że nigdy nie byliśmy razem
Jednak wciąż myślę o tobie każdego dnia? (wciąż myślę o tobie)
Dlaczego zawsze zostawiasz mnie w bólu
Kiedy nigdy na stałe nie mogłaś być moją
Nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Kochanie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Nie, nie mogę cię zmusić, żebyś mnie kochała
Song details
Translation details
ttttttts2029
sombr TOP 3
Chi è il traduttore
CyberEmiEsperto
Contributi
- 195 traduzioni
- 93 canzoni
- ringraziato 435 volte
- ha soddisfatto 68 richieste per 40 membri
- ha trascritto 3 canzoni
- ha aggiunto 9 modi di dire
- ha spiegato 20 modi di dire
- ha lasciato 43 commenti
- ha aggiunto 1 sottotitoli
- ha aggiunto 13 artisti
Lingua maternaPolacco
FluenteInglese
IntermedioTedesco
1
- If you have in mind any fragments of text that could had been written better, I'll always read every suggestion
If you wish to use my translations in any kinds of works, please let me know through a message on this site.
- Jeżeli masz pomysł jak mógłbym lepiej przetłumaczyć niektóre słowa w tekście to śmiało pisz, a zawsze przeczytam
Jeżeli zamierzasz użyć moich tłumaczeń do jakikolwiek celów, daj mi o tym znać poprzez wiadomość na tej stronie .