Album:
Eyes closed
Testi originali
Inglese
Traduzione
Croato
The Sea
More
Zrake sunca dotiču obalu
Na jedrenjaku se pokazuje prašina
Duge noći otišle su niz rijeku
Voda je čekala dovoljno dugo
Plutamo na rijeci vremena
Drži polako, drži polako
More dolazi jer je ljeto istjeralo hladnoću van
Brod se othrvao izmjeni plima
Drži lagano, drži lagano
Oluja satima i kišni dani
Plutamo na rijeci vremena
Drži polako, drži polako
More dolazi jer je ljeto istjeralo hladnoću van
Brod se othrvao izmjeni plima
Drži lagano, drži lagano
Oluja satima i kišni dani
I čitavog nam života govore
Struja će nas odnijeti doma
Zrake sunca dotiču obalu
Griju nam stopala, pokazuju odbljeske
Hodamo kroz pijesak u toploj noći
Voda će skinuti teret s nas
I čitavog nam života govore
Struja će nas odnijeti doma
I čitavog nam života govore
Struja će nas odnijeti doma
Prodajemo svoje živote moru
Nebesa zasjaju od obale
Song details
Translation details
Aggiunto su richiesta di 
Radu Robert
Radu Robert 
Give a shoutout to M de Vega
HAEVN TOP 3
Chi è il traduttore
M de VegaModeratore
Contributi
- 5917 traduzioni
- 2 traslitterazioni
- 1188 canzoni
- 1 raccolta
- ringraziato 19784 volte
- ha soddisfatto 3463 richieste per 445 membri
- ha trascritto 349 canzoni
- ha aggiunto 7 modi di dire
- ha spiegato 4 modi di dire
- ha lasciato 1400 commenti
- ha aggiunto 58 annotazioni
- ha aggiunto 94 artisti
Lingua maternaCroato
FluenteInglese
IntermedioTedesco, Italiano, Spagnolo
PrincipianteBulgaro, Francese, Polacco, Portoghese, Rumeno, Russo
2