Testi originali
Francese
Traduzione
Turco
Roi
Kral
Benim gibi bir sürü erkek bulacaksın
Senin için birçok çocuk olacak
Senin kahverengi buklelerin kayboluyor
Ruhumda, bedenimde
Rüyalarımda seni arıyorum, rüyalarımda senin izini takip ediyorum
Şafakta, gölgede, ve dudaklarındaki damarlarda kaybolmak istiyorum
Kırmızı kalbimin derinliklerinden sıyrılmak
Sen benim uyumsuz hayallerimin sabit noktasısın
Beni karda sev
Beni güneşin altında sev
Beni sev, bej tenimi
Parlak, pembe çiçeklerde
Çıplak koşan insanlar görüyorum, bana gülümseyen insanlar görüyorum
Ama ben, sokaklarda sarhoşum, gözlerinde, yağmurun altında
Ve bana gömülmüş hayallerimden senin mesafeli anılarının ruhu kaldı
Gözyaşların, gülüşlerin
Sen benim ikonik kadınımsın, sen benim safir yakutumsun, ben senin rüya gibi olan gülünüm, ben sana hayran olan o insanlarım.
Beni karda sev
Beni güneşin altında sev
Beni sev, bej tenimi
Parlak, pembe çiçeklerde (x2)
Son günler,geceden kaçıyorum,teninde zikzak çiziyorum,şehirde zikzak çiziyorum
Ağzından ayrılan tatlı duman, günden güne kaçıyor
Ben geceye hükmederken, günahlarımla yalnızım.
Yağmur yağarken seni seviyorum, sen arzularımın perisisin
Seni hayallerimde öpüyorum ve seni dudak uçlarına kadar seviyorum
Onların ağzındaki hastalıklı tattan nefret ediyorum, onların hayallerindeki
Gece bana bakıyorsun, vahşileştiğim bulutların altında
Seninle birlikteyken ben kralım
Sen, ben kralım (x3)
Beni karda sev
Beni güneşin altında sev
Beni sev, bej tenimi
Parlak, pembe çiçeklerde (x2)
Ben gecenin çocuğuyum, kızlara aldırmıyorum
Ben sadece düşüncelerimde hışırdayan file çorabını seviyorum.
Beni karda sev
Beni güneşin altında sev
Beni sev, bej tenimi
Parlak, pembe çiçeklerde (x2)
Song details
Translation details
Give a shoutout to barrysdaughter
Commenti dell’autore:
ingilizce çevirisinden çevirdim, yanlışlarımı belirtirseniz sevinirim :) <3
Videoclub TOP 3
Chi è il traduttore
barrysdaughterSuper Membro
Contributi
- 98 traduzioni
- 57 canzoni
- ringraziato 782 volte
- ha soddisfatto 13 richieste per 9 membri
- ha lasciato 21 commenti
- ha aggiunto 2 artisti
Lingua maternaTurco
IntermedioInglese
PrincipianteTedesco
89
Commenti 1
WHO AM I