Interpretato anche da:
Album:
Tähtikaaren taa (1995)
Testi originali
Finlandese
Traduzione
Spagnolo
Odota
Espera
Pidiéndote, haa-a-aa
(Estribillo:)
Espera, por qué escapaste con cuidado?
Acabo de despertarme en este frío
(x2)
Ya es medianoche según yo
Con el día viene el silencio
Hay luna y deseo olvidarte
Incluso quiero, no me duermo
Acabo de remarcarlo
El viento toca un canto de noche
Te fuiste llevando tus cosas
La pared sola gritas penas
(Estribillo x2)
En la platforma tu me dejaste
Con muchos besos me despediste
Espero que vamos a vernos de nuevo
Hay demasiados kilómetros
Sin compasión entre nosotros
No van a separarnos eternamente
Te fuiste llevando tus cosas
Mi alma sola gritas penas
(Estribillo x2)
Pidiéndote, haa-a-aa
Pidiéndote, haa-a-aa
(Estribillo x2)
Espera, espera... Por qué escapaste... Espera, espera
Song details
Translation details
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Laplage
submitted on 27 Nov 2023 - 16:22
Give a shoutout to Laplage
Aikakone TOP 3
Chi è il traduttore
LaplageModeratore
Contributi
- 8994 traduzioni
- 79 traslitterazioni
- 613 canzoni
- ringraziato 5710 volte
- ha soddisfatto 470 richieste per 117 membri
- ha trascritto 32 canzoni
- ha lasciato 2212 commenti
- ha aggiunto 15 artisti
Lingua maternaFinlandese
FluenteInglese, Francese
AvanzatoLingua artificiale, Spagnolo
IntermedioGreco, Rumeno
PrincipianteCinese, Esperanto, Estone, Tedesco, Italiano, Coreano, Latino, Polacco, Portoghese, Russo, Swahili
Laplage.